崇德夜泊寄福建提刑章屯田思钱塘春月并游

夙昔神都别,于今浙水遭。

故情弥切到,佳月事追遨。

太守才贤重,清明土俗豪。

犀珠来戍削,征鼓去啾嘈。

湖树涵天阔,船旗罥日高。

醉中春渺渺,愁外夕陶陶。

新曲寻声倚,名花逐种褒。

吟亭披越岫,梦枕觉胥涛。

论议刀矛快,心怀铁石牢。

淹留趋海角,分散念霜毛。

鲈鲙红随箸,泷波渌满篙。

试思南北路,灯暗雨萧骚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感思友 · 羁旅
创作背景
仕途酬唱
此诗为苏轼在仕途奔波途中,夜泊崇德时寄赠友人章屯田之作。创作背景涉及宋代士大夫阶层的交游文化与官场迁转常态,反映了作者在政治生涯起伏中与友人的深厚情谊及对安定生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,要求严格的声律对仗。排律由律诗演变而来,篇幅延长,中间联句需严格对仗。此体式多用于唐代以来的科举应试与士大夫酬唱,体现了作者深厚的格律功底与正式的社交礼仪。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之愁与故友重逢之喜交织,既有对钱塘春日游赏的期待,又有夜泊孤舟的落寞。情感层次丰富,由重逢的喜悦转为对友人的赞誉,最终落脚于对仕途奔波与人生聚散的深沉感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
夙昔:往昔,从前。神都:指北宋都城开封。浙水:指浙江,即钱塘江。弥:更加。屯田:官职名,屯田员外郎。戍削:形容言语犀利或物体形状尖锐,此处形容珠串细长。啾嘈:喧闹的声音。罥:挂结,缠绕。渺渺:悠远的样子。陶陶:快乐的样子。霜毛:白发,指代年老。
逐句白话释义
从前我们在京城分别,如今在浙江水边重逢。老朋友的情谊更加深切,趁着美好的月色我们一同游玩。太守您才德兼备受人敬重,清明时节这里的民俗豪爽热闹。犀珠装饰得精致尖锐,征鼓声喧闹着离去。湖边的树木连接着广阔的天空,船上的旗帜在高高的太阳下飘扬。醉意中春色显得悠远,愁绪之外傍晚也充满快乐。随着声音寻找新曲子倚声而唱,名贵的花卉随着品种被人称赞。吟诗的亭台披覆着越地的山峦,梦醒的枕边感觉到了汹涌的波涛。我们的议论像刀矛一样锋利,心怀像铁石一样坚定。我滞留在海角天涯,分散后想念您已生白发。红色的鲈鱼脍随着筷子夹起,急流的波涛绿水涨满了船篙。试着想想南北的道路,灯光昏暗,雨声萧瑟。
核心主旨概括
这首诗描写了作者夜泊崇德时与友人重逢的情景,赞美了友人的才德,描绘了当地的风土人情与自然景色。表达了作者对友情的珍视,对时光流逝、年华老去的感慨,以及在羁旅漂泊中淡淡的忧愁。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的神都指北宋都城开封,浙水指钱塘江流域。从开封到浙江,跨越了数千里路程,地理空间的转换体现了宋代士大夫随官职调动的频繁迁徙,也反映了古代交通主要依赖水路的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言排律,诵读节奏多为二三结构,如夙昔/神都别,于今/浙水遭。中间对仗联句需读出整齐感,如湖树/涵天阔,船旗/罥日高。韵脚字遭、遨、豪、嘈、高、陶、褒、涛、牢、毛、篙、骚需重读,体现韵律和谐。
句式仿写指导
可仿写湖树涵天阔,船旗罥日高这类写景名句。句式特点为主语名词短语加动词加宾语形容词短语。例如:岸柳垂烟重,江帆映日明。通过名词与动词的搭配,描绘开阔的画面,体现语言的凝练美。
写作应用场景
名句鲈鲙红随箸,泷波渌满篙可用于描写美食与美景结合的散文中。应用示例:江南水乡不仅风光旖旎,更有佳肴美馔,正如古人所云鲈鲙红随箸,泷波渌满篙,那鲜美的鲈鱼与碧绿的波光,构成了最动人的水乡画卷。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
苏轼为北宋文坛领袖,位列唐宋八大家,其诗题材广阔,清新豪健。
浙江同地点
诗中浙水即钱塘江,是浙江省最大河流,以壮阔的大潮闻名。

名句 CLASSIC LINES

鲈鲙红随箸,泷波渌满篙
此联为全诗写景状物的名句,以细腻的笔触描绘了江南水乡的饮食与风光。红鲈随箸,绿水满篙,色彩鲜明,动静相宜,不仅展现了生活的惬意,更暗含了羁旅途中难得的片刻安宁与对风土人情的赞美。

标签 TAGS

作者 POET

蔡襄 1012年-1067年
北宋仁宗、英宗朝官员,文学家,有诗文集传世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待