僧过涧图
溪急水摇石，野僧蹑石度。
寒流漾笠影，历险无窘步。
仆夫后岭来，木末迹樵路。
苍茫盼精蓝，惨淡没烟雾。
忆昔山中行，顾瞻歌陟岵。
今犹梦见之，觉乃忘其故。
画师从何知，展玩失毫素。
怅然渺予怀，江乡碧云暮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思乡
创作背景
题画诗
本诗为一首题画诗，创作于诗人观赏《僧过涧图》时。诗人通过描绘画面中的险景与动态，触景生情，将画境与实境、记忆与现实交织，体现了宋代文人画诗画结合的艺术追求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于唐宋，适合叙事与抒情。本诗语言质朴自然，体现了宋诗以文为诗、注重理趣的时代特征。
情感 · 解读
诗人观画有感，由画中僧人渡溪的险境联想到昔日山中行旅的经历，进而引发对故乡江乡的深切思念。情感由画入心，层层递进，最终落脚于暮色苍茫中的怅惘之情。
基础解读 READING
语文核心知识
蹑
动词，意为踩、踏。诗中“野僧蹑石度”描写僧人小心翼翼地踩着石头过河，表现了动作的轻盈与谨慎。
精蓝
名词，佛教用语，指佛寺、寺院。诗中“苍茫盼精蓝”写诗人或画中人远眺寺庙，寻找归宿。
诗句白话释义
溪水湍急冲击着岩石，山野僧人踩着石头渡河。寒冷的水流荡漾着斗笠的倒影，虽然经历险境但脚步并不慌乱。仆人从后面的山岭赶来，树梢尽头隐约可见樵夫的小路。苍茫中眺望远处的寺庙，它在惨淡的烟雾中若隐若现。回忆昔日曾在山中行走，瞻望前方吟诵《陟岵》诗篇。如今梦中还能见到那情景，醒来却忘了为何如此。画师从何得知这种心境？展开画卷赏玩，忘记了画纸的存在。心中怅然若失，仿佛看到江乡暮色中碧云千里。
核心主旨
这首诗通过描绘画中僧人渡溪的情景，引发了诗人对往昔山中行旅的回忆，表达了对故乡的深切思念和人生如寄的感慨。
跨学科 · 是什么
山地水文地理学
诗句描写了山区溪流湍急的水文特征。在山地地形中，河床比降大，水流速度快，动能大，冲击岩石时产生巨大的力量，生动体现了流水的侵蚀作用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗节奏舒缓沉稳，前四句写景险峻，语速可稍快；中四句转折回忆，语调转为深沉；后四句抒情议论，语速放缓，读出怅然若失之感。
句式仿写
可仿写“溪急水摇石”的动静结合句式，如“风高林撼叶，归鸟穿叶过”，练习用动词描绘动态画面。
写作应用
核心名句“江乡碧云暮”意境优美，可用于描写傍晚景色或表达思乡之情的散文写作中，渲染凄清辽远的氛围。
关联知识图谱
惠崇《春江晚景》同体裁
两者均为宋代著名的题画诗，通过描绘画面景物抒发诗人情感，体现了诗画相通的艺术特点。
名句 CLASSIC LINES
溪急水摇石，野僧蹑石度
此联生动描绘了溪水湍急冲击岩石的动态画面，以及僧人踏石渡河的惊险瞬间。以“摇石”夸张水流之力，以“蹑”字刻画僧人专注神态，动静结合，极具画面感。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待