和际书记见寄
人生随聚散，水面看浮萍。
梦入江湖社，诗传河岳灵。
免毫挥月颖，鹤毳落霜翎。
未洗尘埃脚，何因访柏庭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
酬唱赠答
此诗为酬答之作，系诗人回复“际书记”赠诗而作。书记为古代官职，掌管文书。诗中提及“未洗尘埃脚”，暗示诗人当时身处官场或俗务缠身，与方外之交的际书记处于不同生活状态，故有访柏庭之叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律规范。五言律诗起源于南北朝，定型于唐代，要求颔联与颈联对仗工整，平仄协调，是古典诗歌中格律最为严谨的体裁之一。
情感 · 解读
全诗情感基调为离情别绪与对友人的深切怀念。首联以浮萍喻人生聚散无常，奠定感伤基调。颈联与尾联通过自谦与向往，表达了对友人的推崇及渴望重逢却阻于尘务的无奈，情感真挚深沉，含蓄蕴藉。
基础解读 READING
语文核心知识
聚散
指人们的相聚和分离。这是人生常态，也是古诗中常见的主题。在诗中，诗人感叹人生就像水面的浮萍一样，聚散离合往往不由自主，表达了对人生无常的感慨。
浮萍
浮生在水面上的一种草本植物，根须垂在水中，随水漂流，没有固定的根基。古人常用它来比喻漂泊不定的身世或偶然的相聚与分离。这里用来比喻人生的聚散无常。
逐句释义
人生在世，聚散离合总是身不由己，就像水面上漂浮的浮萍一样。我在梦中回到了江湖间的诗社，我的诗作似乎也传达了山河的灵气。挥动兔毫笔，笔尖仿佛挥洒着月光，写出的字句像鹤羽落在霜枝上一样清丽。可惜我还没有洗去满脚的世俗尘埃，有什么理由去拜访你那清静的柏庭呢？
核心主旨
这首诗通过感叹人生聚散无常，表达了诗人对远方友人的思念之情。诗人用浮萍作比喻，写出了人生的漂泊感。同时，通过描写梦境和诗歌创作，展现了诗人对高雅精神生活的追求。最后以自谦未能脱离尘俗作结，表达了对友人的敬重和向往。
跨学科 · 是什么
植物学：浮萍植物学
浮萍是一种漂浮在水面上的小型草本植物。它的根非常细小，甚至退化，植株随着水流四处漂荡，没有固定的居所。这种生物学特性被诗人敏锐地捕捉到，用来形象地比喻人生中无法自主的漂泊命运和偶然的聚散离合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，首联“人生/随/聚散，水面/看/浮萍”节奏舒缓，读出感叹语气。颔联“梦入/江湖/社，诗传/河岳/灵”要读得开阔昂扬。颈联“免毫/挥/月颖，鹤毳/落/霜翎”语速稍慢，体现清雅之感。尾联“未洗/尘埃/脚，何因/访/柏庭”要读出遗憾和自嘲的语气。
仿写指导
可以模仿“人生随聚散，水面看浮萍”的句式进行写作。原句运用了比喻的手法，将抽象的人生际遇比作具体的自然景象。仿写时可以尝试：人生如____，______。例如：“人生如逆旅，我亦是行人”或“世事如棋局，局局有新意”。通过具体意象表达抽象哲理。
写作应用
“人生随聚散，水面看浮萍”这两句诗非常适合用在关于离别、缘分、人生感悟的作文中。比如在写毕业赠言、送别朋友或者感叹时光流逝时，引用这句诗可以增加文章的文学底蕴，生动形象地表达出对人生聚散无常的无奈与豁达。
关联知识图谱
浮萍同意象
浮萍因其漂泊无定的特性，在古典诗词中常被用作漂泊人生与偶然聚散的经典比喻，如文天祥“身世浮沉雨打萍”。
酬赠诗同体裁
本诗为典型的酬赠诗，遵循“以此投彼”的社交礼仪，内容多涉及叙旧、怀人、言志，是古代文人交往的重要载体。
名句 CLASSIC LINES
人生随聚散，水面看浮萍
此联为全诗名句，以水中浮萍喻人生聚散无常。比喻生动贴切，意象鲜明，既写出了人生的漂泊无定，又寄寓了深沉的身世之感。语言平易自然，富含哲理，成为后世表达离愁别绪的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待