赠张南金谈星
迺祖乘槎去复还，君平饶舌世人傅。
天机不道因渠泄，更遣云仍学算天。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
赠诗酬唱
此诗为作者赠予友人张南金之作，具体创作时间与背景史籍记载不详。诗题中“谈星”二字点明主旨，系针对张南金精通天文星占之术而发，属于宋代文人之间切磋学问、交流情感的酬唱之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，全诗四句，每句七字，属于近体诗范畴。七言绝句讲究格律严整，押韵规范，具有短小精悍、意境深远的特点。该体裁在唐代发展成熟，宋代亦多以此体咏史论道。
情感 · 解读
诗人以调侃的口吻，戏称张南金的祖先泄露了天机，导致后人不得不继承家学以算天为业。全诗情感基调轻松诙谐，既有对友人家学渊源的赞赏，又充满了文人间的雅趣与机智。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“迺祖”意为你的祖先，“迺”通“乃”。“乘槎”指乘坐竹木筏，典出张骞寻河源的故事。“君平”指汉代严君平，著名隐士。“饶舌”意为多嘴。“渠”意为他。“云仍”指远代子孙。“算天”指推算天文星象。
逐句释义
你的祖先乘坐木筏去了又回，严君平因为多嘴而被世人传颂。天机本不可道，却因为他而泄露，更是让后世子孙都去学习推算天道之术。
核心主旨
这首诗通过讲述友人家族祖先的传说，以开玩笑的口吻，称赞张南金精通天文星象是有家学渊源的。诗人认为是因为祖先“泄露天机”，才让后人有了这门手艺，写得风趣幽默。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句中的“乘槎”涉及古人对银河的想象。古人认为银河与大海相通，乘坐木筏可以到达天河。这反映了古代天文学中关于宇宙结构的朴素认知，将天上的星河与地上的水系联系起来。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松活泼，体现朋友间的玩笑语气。前两句叙事要流畅，“去复还”三字可稍快；“饶舌”二字可重读，突出戏谑感。后两句是议论，要在“因渠泄”处稍作停顿，引出最后的结果。
句式仿写
本诗运用了因果倒置的幽默逻辑，可以仿照“天机不道因渠泄，更遣云仍学算天”的句式进行创作。例如：“书山有路勤为径，更引学子苦作舟”，练习用前句的铺垫引出后句的结果。
写作应用
“天机不道因渠泄”一句可化用于形容某种技艺或秘密的传承。在写作中，当需要表达“由于某种偶然原因，导致某种技艺或传统得以延续”时，可引用此句意境，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
严遵人物关联|历史关联
诗中“君平”即指西汉隐士严遵，字君平，是诗中典故的核心人物。
张骞乘槎同典故
“乘槎”典故常与张骞出使西域、探寻河源的故事相关联，此处借指友人祖先的神奇经历。
名句 CLASSIC LINES
天机不道因渠泄
此句化用道家“天机不可泄露”之语，反其意而用之，构思巧妙。诗人戏谑地指出，正是因为祖先严君平多言，才导致天机外泄，不仅成为后世谈资，更让后人承继了窥探天道的职业，语言风趣且耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待