舟中归兴

胡仲弓 · 宋

舟胶回短棹，岸曲抱溪斜。

香篆迷烟草，灯光闪浪花。

归心随舴艋，遗响托琵琶。

明月如留客，犹笼浅渡沙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感思乡

创作背景

归途受阻

此诗创作于诗人乘舟归家途中。因天色已晚或水位变化，船只胶着于浅滩无法前行，诗人被迫夜泊溪边，遂以此诗记录当时归心似箭却又不得不暂留的情景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究声律对仗。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律最为严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗格律工整，体现了宋诗的典型风貌。

情感 · 解读

核心情感为归心似箭的急切与舟行受阻的无奈交织。诗人因船只搁浅而滞留，产生强烈的思归之情，同时通过琵琶遗响与明月留客的意象，流露出一种随遇而安的旷达与淡淡的羁旅愁思。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「胶」指船底触泥受阻，形象写出船只搁浅的状态。「舴艋」指小舟，典出张志安词，此处代指归舟。「香篆」指盘曲如篆字的香。「笼」意为笼罩，写出月光覆盖沙滩的景象。全诗用词平实而精准。

逐句释义

船只搁浅只好收回短桨，弯曲的堤岸环抱着倾斜的溪流。盘香的烟雾缭绕迷乱了岸边的草丛，船上的灯光在波浪中闪烁如花。归家的心绪追随着这只小船，遗留下的乐音寄托在琵琶声中。明月似乎有意挽留客人，依旧笼罩着浅滩边的沙地。

主旨概括

这首诗描写了诗人在归途中因船只搁浅而夜泊溪边的经历。通过描写岸边的景色、船中的生活细节以及周围的环境，表达了诗人急于归家的心情，同时也流露出在明月美景中暂得宽慰的闲适意趣。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗句描绘了弯曲的河岸与倾斜的溪流。从地理学角度看，这是河流侧蚀作用形成的河曲景观。水流在弯曲处受离心力影响，凹岸受侵蚀，凸岸堆积，导致河道越来越弯曲，形成了「岸曲抱溪」的自然地貌。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜中速稍缓，体现羁旅的沉静。首联「舟胶」稍作停顿，体现受阻感。颔联「迷」「闪」重读，突出画面感。颈联「随」「托」读出深情。尾联「留客」二字轻柔上扬，展现月色的温柔与诗人的旷达。

句式仿写

可仿写「名词+动词+名词」的写景句式。例如：「风声穿竹叶，雨点打窗纱。」或仿写拟人句：「清风如送客，轻拂过山崖。」通过模仿，学习诗人炼字与营造意境的技巧。

写作应用

核心名句「明月如留客，犹笼浅渡沙」可用于表达随遇而安、苦中作乐的心境，或描写旅途中的意外之喜。在写作中，可借鉴这种以景物拟人化解愁绪的手法，提升文章的意境与哲理性。

关联知识图谱

枫桥夜泊同主题

两首诗均描写夜泊舟中的情景，表达了羁旅之思，但本诗情感更为旷达，不同于《枫桥夜泊》的愁苦。

名句 CLASSIC LINES

明月如留客，犹笼浅渡沙

此联为全诗结句，意境优美。诗人运用拟人手法，将明月人格化，似乎明月有意挽留过客，特意笼罩着浅渡边的沙滩。既写出了夜色的朦胧迷人，又巧妙化解了舟船搁浅的懊恼，转为一种欣赏夜景的雅趣。

标签 TAGS

思乡其他学科地理学民俗学物理学

作者 POET

胡仲弓