送梅村归三山 其一
此别重逢知几秋，梅花虽老更风流。
东君未漏春消息，罚与人间作蹇修。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 旷达
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人吴梅村归往三山时所作。三山指今福建福州，古人常以地名为代称。送别之际，正值冬末春初，梅花盛开，诗人借景抒情，既有离别之愁，亦有对友人品格的赞赏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究格律严谨，押平声韵，具有音乐美与建筑美。此体盛行于唐代，至宋代创作更为成熟，常用于抒发离别、写景或感悟之情。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人离别的依依不舍，首句“此别重逢知几秋”直抒胸臆，感叹重逢难期。情感真挚深沉，既有离别的惆怅，又有对友情的珍重，体现了宋代士大夫重情重义的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“几秋”指多少年，代指时间长久。“风流”在此处意为风度、气韵，非指生活放荡。“东君”指司春之神。“蹇修”指媒人，出自屈原《离骚》。
逐句释义
这次分别后，不知道要过多少个秋天才能重逢。梅花虽然开得久了显得苍老，但它的风度却更加潇洒。司春之神还没有泄露春天的消息，大概是惩罚它到人间来充当媒人吧。
核心主旨
这首诗通过送别友人，赞美了友人像老梅花一样，虽然年纪大了，但风度和品格更加高尚。表达了诗人对友人的深厚情谊和美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
梅花是蔷薇科杏属植物，寿命很长，甚至可以活过几百年。老树的树皮会裂开，枝干曲折，看起来很有力量。虽然树老了，但开花的时候依然很美，甚至比小树更有韵味，这符合植物生长的自然规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要稍慢，带着一点离别的愁绪。第一句“知几秋”要读出疑问和感叹的语气。第二句“更风流”要读得响亮，读出赞美之情。最后两句稍微轻快一点，读出幽默和风趣的感觉。
句式仿写
可以模仿“梅花虽老更风流”这个句式进行写作。比如：“青松虽寒更挺拔”、“秋菊虽霜更傲骨”。这个句式的特点是：事物+虽然+某种困境+更+某种优点。用来表达在困难中依然保持美好的品质。
写作应用
“梅花虽老更风流”这句诗可以用在写人记事的作文里。比如写一位退休的老教师、老工匠，虽然年纪大了，但精神矍铄，技艺更加精湛，就可以用这句话来赞美他们老当益壮的精神风貌。
关联知识图谱
岁寒三友同意象
梅花与松、竹并称岁寒三友，常在诗词中象征坚韧不拔的高洁品格。
送别诗同主题
本诗属于送别诗范畴，与《赠汪伦》等同为表达离别之情的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
梅花虽老更风流
此句为全诗核心名句，以梅花喻人，赞美友人虽年事已高，但风度气质更胜往昔。语言清新，寓意深远，既写梅之神韵，又写人之风骨，成为咏梅与赞人的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲弓
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待