柬竹院孚老
别来旬日许，又过一分春。
因感尘中事，空惭物外人。
吟清便境静，语苦见情真。
近况知何似，篇诗得细询。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
创作背景
此诗为作者赠予竹院孚老的酬赠之作。诗中提及“别来旬日”，可知二人刚分别不久。作者身处尘世，因感触俗务缠身，遂怀念方外之友，作诗以询问近况，寄托仰慕之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，结构严谨。五言律诗讲究声律对仗，是唐代以后诗歌的主流体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，体现了古典诗歌的形式美。
情感 · 解读
诗歌核心情感为对友人的深切思念与关切。诗人通过感叹时光流逝与自身处境，表达了对隐逸生活的向往和对友情的珍重，情感真挚深沉，体现了文人间的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
旬日
“旬日”指十天。在古代计时中，十天为一旬，常用于表示较短的时间段。诗中用此词准确点明了分别的时间长度，体现了诗人对分别时刻的记忆犹新。
物外人
“物外人”指超脱于世俗事物之外的人。这里特指身处方外、修行的孚老。诗人以此称呼表达了对友人超凡脱俗境界的尊敬，也反衬出自己身处尘世的无奈。
诗句释义
分别大约十天左右，春天又过去了一分。因为感慨尘世中的琐事，空自惭愧面对你这世外之人。清越的吟诵让环境显得更加幽静，言语虽苦涩却可见真情实感。你最近的情况怎么样？我写下这首诗来仔细询问。
核心主旨
这首诗通过写诗问候友人，表达了作者对友人的深切思念。诗人感叹时光飞逝，对比自己身处的尘世喧嚣与友人的清静修行，流露出对隐逸生活的向往和对真挚友情的珍重。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句“又过一分春”体现了古人对季节变化的敏锐感知。从天文学角度看，春季是地球公转轨道上的特定时段，古人通过观测太阳高度角和昼夜长短的变化，划分出二十四节气，用以指导农事和生活。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、沉稳的语调。首联要读出时光流逝的感叹；颔联“空惭”二字重读，体现自责之情；颈联节奏需轻柔，表现幽静氛围；尾联语气转为关切，体现对友人的挂念。
句式仿写
可仿写“动词+形容词+便+名词+形容词”的句式。例如：“画深便室雅，茶淡见心清”。通过简单的动作描写，营造出一种静谧高雅的意境，体现人物的心境与环境的关系。
写作应用
“吟清便境静，语苦见情真”可用于写作中论述“环境与心境”或“真诚”的主题。例如在写关于“真诚交流”的作文时，可引用此句说明：真诚的话语或许不加修饰，但最能打动人心。
关联知识图谱
赠汪伦同主题
两首诗均为赠别友人之作，表达了朋友间深厚的情谊，情感真挚自然，无矫揉造作之态。
名句 CLASSIC LINES
吟清便境静，语苦见情真
此联为全诗颈联，历来受人称道。诗句通过对吟咏与交谈的描写，揭示了环境与心境的关系：清越的吟咏衬托出环境的幽静，质朴苦涩的语言反而显露出真挚的情感，极具哲理。
标签 TAGS
作者 POET
胡仲参
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待