过永春县

胡仲参 · 宋

距城才百里，世路便难平。

碣石唐人墓，桃源晋地名。

危谯依岳势，荒市带溪声。

往日罹兵火，颓垣蔓草生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感怀古 · 感伤

创作背景

宋元交替之际

本诗创作于宋元鼎革之际，具体时间约在南宋灭亡后。其时宋室倾覆，战乱频仍，诗人行经福建永春县，目睹兵火之后城郭破败、民生凋敝的惨状，触景生情而作。诗中'罹兵火'直指宋元战争的残酷破坏。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明体，定型于初唐，至晚唐宋初依旧盛行，是文人抒写行旅感怀的常用体裁。

情感 · 解读

核心情感为伤今吊古与忧时伤乱。诗人途经永春，目睹战后荒凉景象与历史遗迹，引发对朝代更迭、世事沧桑的深沉感慨。情感由对历史遗迹的凭吊转为对现实兵火之灾的悲愤，层层递进，苍凉沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

「世路」指人生道路或世间局势。「碣石」指圆顶的石碑，此处指墓碑。「危谯」指高耸的城门楼。「罹」意为遭受。「颓垣」指倒塌的墙壁。「蔓草」指爬满野草。这些词语共同营造出一种荒凉、破败的氛围。

逐句白话释义

距离城池不过百里之遥，但这世间的道路便已显得崎岖不平。路旁有唐代人的墓碑，地名桃源保留着晋代的称呼。高耸的城楼依傍着山岳的气势，荒凉的集市伴随着溪流的水声。往日这里曾遭受战火的焚烧，如今只留下倒塌的墙壁和丛生的野草。

核心主旨概括

这首诗通过描写诗人途经永春县时的所见所闻，将历史遗迹与现实惨状进行对照。诗人看到唐人古墓和晋代地名，感叹历史变迁；又看到战火后的断壁残垣，表达了对战争破坏的悲愤和对百姓疾苦的同情。

跨学科 · 是什么

历史学历史学

诗句提及的'唐人墓'反映了唐代以来中原人口南迁入闽的历史事实。唐代安史之乱后及唐末战乱，大量中原士族与百姓迁居福建，促进了福建地区的开发。这些墓葬是人口迁徙与民族融合的重要实物证据。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

诵读时应采用沉稳、缓慢的语调。前四句写景叙事，语调可稍平实；后四句转入感伤，语调需低沉。'危谯/依/岳势，荒市/带/溪声'注意二一二的节奏停顿。'颓垣/蔓草/生'要读出荒凉之感，尾字'生'字可适当延长。

句式仿写指导

可仿照'往日罹兵火，颓垣蔓草生'进行句式练习。该句为因果对仗句，前句叙事，后句写景。仿写示例：'昨夜经风雨，落花满地红'。通过前句交代原因，后句描绘结果景象，练习情景交融的写法。

写作应用场景

核心名句'往日罹兵火，颓垣蔓草生'适用于描写战争创伤、历史沧桑、废墟景象等主题的写作。在作文中可引用此句来增强文章的历史厚重感，或用于表达对和平的渴望与对战争破坏的谴责。

关联知识图谱

福建泉州永春同地点

诗题直接标明'过永春县'，全诗描写对象为永春县的历史遗迹与自然风貌。

桃花源记同典故

永春古称桃源，与陶渊明笔下的桃花源同名，易引发避世隐居的联想。

名句 CLASSIC LINES

往日罹兵火，颓垣蔓草生

此联为全诗诗眼，直陈战乱之祸。'颓垣'与'蔓草'意象叠加，极具画面感地勾勒出战后废墟的荒凉景象。既是对眼前实景的描摹，亦是对时代浩劫的沉痛控诉，具有极高的写实价值与历史认识价值。

标签 TAGS

怀古感伤历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

胡仲参

南宋诗人，太学生（存疑），未入仕