白云庄四首 懒归阁
溪流回合逗方池，轩槛前临面翠微。
紫陌红尘行不顾，白云青嶂坐忘归。
方荣即隠谁能继，未老休官世所稀。
我昔凌云登阁会，主翁留饮见蟾晖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
晚年归隐
此诗为钱惟演晚年出镇随州时所作。钱惟演一生热衷仕途，晚年因政治风波被贬，心态发生转变，开始流连山水，寄托情怀。白云庄为其在随州的居所，诗题“懒归”暗示了其厌倦官场、渴望归隐的心境变化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁，全诗共八句，每句七字。七言律诗格律严谨，讲究平仄粘对，中间两联要求对仗工整。此体式定型于唐代，是宋诗创作的重要载体，体现了宋代士大夫对格律技巧的熟练掌握。
情感 · 解读
全诗核心情感聚焦于对归隐生活的向往与对世俗名利的厌倦。诗人通过对比红尘与白云，表达了对官场生活的厌倦和对自然山林的眷恋。情感层次分明，既有对前贤的追慕，又有对自身处境的感慨，体现了宋人理性豁达的隐逸观。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“紫陌”指代京城繁华的大道，借指官场。“红尘”指世俗的繁华热闹，也指飞扬的尘土。“翠微”指青翠的山气，也指代青山。“蟾晖”指月光，古代神话传说月中有蟾蜍，故称。
逐句释义
溪流曲折汇合流进方池，栏杆前正对着青翠的山峦。走在京城大道上我不回头看那红尘俗世，坐在白云青山间我流连忘返。正当壮年就隐居谁能继承这种志向？还没老就辞官在世上很稀少。我往日登高来到这阁楼，主人留我饮酒共赏月光。
主旨概括
这首诗描写了白云庄优美的自然景色，通过对比京城繁华与山林清幽，表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。诗人赞美了“未老休官”的难得，同时也流露出对往日游宴的美好回忆。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗句描写了溪流回合汇聚成池的景象。从地理学角度看，这是河流发育过程中常见的地貌现象。水流在重力作用下由高处流向低处，受地形阻碍形成蜿蜒曲折的河道，在流速减缓处沉积泥沙，可能形成池塘或湖泊，体现了水循环与地貌演变的自然规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平和，体现闲适淡泊的意境。首联写景要清新自然，颔联对比要鲜明，“行不顾”要读得坚决，“坐忘归”要读得陶醉。颈联议论要带有感慨语气，尾联回忆要温馨深情。韵脚字“微、归、稀、晖”要读得饱满悠长。
句式仿写
颔联“紫陌红尘行不顾，白云青嶂坐忘归”运用了工整的对仗和对比手法。可仿写为：“喧嚣闹市心难静，幽静山林意自闲”或“繁华落尽归平淡，岁月流长守本真”。仿写时要注意词性相对、意境相反、结构相同。
写作应用
“紫陌红尘行不顾，白云青嶂坐忘归”可用于描写归隐山林、超脱世俗的作文主题。例如在谈论“坚守本心”“拒绝诱惑”“寻找精神家园”等话题时，可引用此句作为论据，论证在浮躁社会中保持内心宁静的重要性，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
钱惟演同作者
北宋西昆体代表诗人，吴越王钱俶之子，官至枢密使，晚年贬居随州。
隐逸主题同主题
本诗通过描写山林景色表达归隐情怀，属于古代诗歌中的隐逸诗题材。
名句 CLASSIC LINES
紫陌红尘行不顾，白云青嶂坐忘归
此联为全诗核心名句，运用工整的对仗手法，将喧嚣的京城名利场与清幽的山林隐居地进行对比。“紫陌红尘”代指繁华京城的官场生活，“白云青嶂”象征高洁脱俗的隐逸境界。诗句语言凝练，意境深远，生动刻画了诗人决绝的归隐姿态。
标签 TAGS
作者 POET
柴望 1212年-1280年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待