送柴仲山归里

长台在何处,俄听话归期。

雪霁千山月,梅开一路诗。

京尘随地尽,春色到家知。

欲把西湖酒,重来是几时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
临安送别
此诗创作于南宋都城临安(今浙江杭州),诗人时任官职。当时友人柴仲山辞官或探亲归乡,诗人在都城为其送行。南宋时期,士大夫阶层流动频繁,临安作为政治文化中心,成为文人雅士送别聚集之地,此类送别诗多承载着家国情怀与个人际遇的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,格律严谨,对仗工整。五言律诗定型于唐代,是古典诗歌中格律要求最为严格的体裁之一,讲究平仄、押韵与对仗,体现了诗人深厚的语言驾驭能力。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人归乡的羡慕与不舍,既有对离别时刻的感伤,又有对重逢难期的惆怅。情感表达含蓄深沉,通过景物描写与心理刻画,将送别时的复杂心绪展现得淋漓尽致,体现了宋代文人重情重义的性格特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“长台”具体地点不详,此处代指友人出发或停留之地。“俄”意为突然、一会儿。“话归期”指谈论回家的日期。“雪霁”指雪后转晴。“京尘”指京城的尘土,代指繁华喧嚣的都市生活。“随地尽”指随着行程远离京城,尘土也随之消失。“春色到家知”意为等你到家时,春天也该到了。
逐句释义
长台那个地方在哪里呢?忽然间就听到了你确定的归期。雪后初晴,月光照耀着千重山峦;梅花盛开,这一路上仿佛都充满了诗意。京城的尘土随着脚下的路延伸而逐渐消散;等到你到家的时候,便知道春天已经来了。想要拿着西湖的美酒与你共饮,但下一次重来这里不知会是什么时候。
核心主旨
这是一首送别诗,描写了诗人在临安送别友人柴仲山归乡的情景。全诗通过对归途美景的想象和对离别时刻的描写,表达了诗人对友人的深厚情谊、对归隐生活的向往以及对重逢难期的惆怅与祝福。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句“京尘随地尽”反映了古代城市与乡村环境的显著差异。京城人口密集、交通繁忙,尘土飞扬;而随着行程渐远,进入乡村野外,植被覆盖好,扬尘自然减少。这不仅是心理上的远离喧嚣,也是地理环境变化的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓,体现送别时的留恋与深情。首联“何处”可稍作停顿,表现询问语气;“归期”二字重读。颔联“雪霁”“梅开”要读得明快,展现画面感。颈联“随地尽”语调渐轻,“到家知”可带期待感。尾联“几时”要读出疑问与惆怅,余音袅袅。
句式仿写
可仿写颔联“雪霁千山月,梅开一路诗”的句式结构,采用“名词+动词+数量词+名词”的格式,如“风起满林涛,雨过一溪云”。这种句式对仗工整,画面感强,适合描写自然景物,能够锻炼学生对词语的锤炼能力和对画面意境的构建能力。
写作应用
核心名句“雪霁千山月,梅开一路诗”可用于描写冬日雪景、早春风光或表达高洁志趣的写作中。例如在游记散文中描写雪后初晴的景色,或在议论文中引用此句来论证“逆境中保持高洁品格”的观点,增添文章的文化底蕴与诗意美感。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗属于古典诗歌中的送别诗类别,以送别友人为主题,抒发离情别绪,具有典型的送别诗特征。

名句 CLASSIC LINES

雪霁千山月,梅开一路诗
此联描绘了雪后初晴、千山映月、梅花盛开的景象。诗人以“一路诗”将自然美景与人文情怀巧妙融合。

标签 TAGS

作者 POET

潘玙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待