语文核心知识
重点字词注释
岐:通“歧”,指岔路,这里比喻人生的不同际遇。衔:承受,接受。按狱:审理刑事案件。龙骧府:唐代鄜州的军事府署名称。羽檄:古代军事上用的紧急文书,上面插有羽毛表示需要快速传递。载脂:给车轴涂抹油脂,指准备出行。欹危:形容道路崎岖险峻。阳乌:古代对太阳的代称,传说太阳里有三足乌。明蟾:古代对月亮的代称,传说月亮里有蟾蜍。金羁:用黄金装饰的马笼头。
逐句白话释义
十年才见一次面,世俗人生确实有很多岔路。云和雨本来就容易分散,山川又一直把人隔开。我承受着朝廷的恩典,到桥山边陲审理案件。你们在龙骧府任职,负责撰写军事文书。我们相距一百多里,连梦里都互相奔赴。你们的样貌一直记在我心里,平时靠书信传递相思。烦劳你们深爱我,竟然备好车马突然到访。边塞的秋天已经很深了,霜气正凝结成冰。这里很少有平坦的地方,山冈丘陵高低不齐。谁知道路看起来不远,走路的人大多说很疲惫。你们能冒着强劲的寒风,用两天两夜越过险峻的山路。因为感情深厚不觉得疲倦,下马时都舒展着眉头。我们对坐着沉吟,掰着手指算时间惊讶岁月流逝。什么烦心事都不要问,能共持一杯酒就很开心。太阳忽然向西落下,明亮的月亮挂在高高的树枝上。卷起帘子迎接月光,吹灭蜡烛走到结了霜的台阶边。院子里有稀疏的芦苇,风吹过传来淅淅的声响。银河卷着云的颜色,凝结成一片没有瑕疵的碧色。你们的一句话打开了我的心怀,我心胸开阔进入了淡泊宁静的境界。悠长的夜晚才刚刚开始,清冷的思绪和这样的夜晚格外相配。身边没有其他人,和你们悠闲地讨论疑难问题。陶醉在这种静谧的境界里,又请你们吟诵清新的诗篇。领会了心意就不需要多余的语言,更何况是竹丝类的乐器呢。很快三天三夜就过去了,起坐都觉得四肢轻飘飘的。第二天早上你们说要出发离开,我们又凄惨地面临别离。出门送你们离去,你们的马扬起了黄金做的笼头。我回来坐在空荡荡的厅堂里,这份寂寞没有人知道。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在坊州审理案件的时候,两位好朋友从一百多里外的鄜州冒着寒风走崎岖的山路来看他。两人相聚了三天,一起饮酒赏月谈天,过得非常开心。好朋友离开之后,作者一个人坐在空荡荡的厅堂里,觉得非常寂寞,就写下了这首诗寄给两位友人。整首诗没有华丽的辞藻,完全用直白的语言抒发了对友人的感激、相聚的快乐以及离别后的不舍,赞美了两人之间深厚真挚的友情。