送林刺史简言之漳州
江树欲含曛，清歌一送君。
征骖辞荔浦，别袂暗松云。
路狭横柯度，山深坠叶闻。
明朝宿何处，未忍醉中分。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送别林刺史赴漳州
此诗为送别友人林简言出任漳州刺史而作。唐代刺史为一州行政长官，赴任往往路途遥远。漳州地处闽南，在唐代属相对偏远之地。诗中“征骖”、“明朝宿何处”等语，点明了友人即将踏上长途跋涉的赴任之旅，创作动因即在于此送别场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，以八句四联、对仗工整、平仄协调为基本格律要求。此诗严格遵循五律格式，是唐代送别诗中的典型体裁，体现了唐诗在形式上的高度成熟与规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人时的深沉不舍与牵挂。情感层次丰富，首联以景起兴，暗含离愁；颔联、颈联通过具体动作与环境描写，强化了分别的沉重与路途的艰辛；尾联以醉中不忍分别的设问作结，将离愁别绪推向高潮，体现了古人重情重义的交往伦理。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
曛：日落时的余光，黄昏。征骖：远行的车马，骖指古代驾在车辕两旁的马。荔浦：地名，或指长满荔草的水边，点明南方风物。别袂：离别时的衣袖，古人常以“执袂”表示不忍分别。横柯：横斜的树枝。坠叶：飘落的树叶。
逐句白话释义
江边的树木即将笼罩在暮色之中，一曲清歌为你送行。你的车马告别了荔浦，离别时挥动的衣袖在松云间渐渐暗淡。前路狭窄，要穿过横斜的树枝；山谷幽深，只听见落叶的声音。明天你将在哪里住宿？我不忍心在醉意中与你分别。
核心主旨
本诗描绘了傍晚时分在江边送别友人林刺史前往漳州赴任的场景。通过暮色、清歌、车马、衣袖、山路、落叶等意象，层层渲染了离别的氛围，表达了诗人对友人远行的依依不舍、对其路途艰辛的担忧，以及不忍分别的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
漳州地理地理学
漳州位于福建省南部，唐代属岭南道，地处闽粤交界，多山近海。诗中“山深坠叶闻”正是对闽南山区地形地貌的文学写照。从中原或北方赴任漳州，需长途跋涉，路途艰险，这解释了诗中对友人前路的担忧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时需把握送别诗的舒缓、深沉基调。首联“江树欲含曛”语速宜缓，读出暮色渐浓的意境。“清歌一送君”可稍作停顿，突出“送”字。颔联、颈联对仗工整，节奏应平稳。“明朝宿何处”语调可略带疑问与关切，“未忍醉中分”则需读出不舍与无奈，尾音渐弱。
句式仿写
本诗颔联“征骖辞荔浦，别袂暗松云”与颈联“路狭横柯度，山深坠叶闻”均为工整的对仗句式，是练习对偶的佳例。仿写时可学习其“名词+动词+名词”与“名词+形容词+动词+名词”的结构，如“孤帆离古渡，客影没江云”。
写作应用
诗中“明朝宿何处，未忍醉中分”可用于表达对远行亲友的牵挂与不舍。在书信、赠言或描写离别场景的记叙文中，化用此句能含蓄而深刻地传达情感。例如：“望着他远去的背影，我不禁想起那句‘明朝宿何处’，心中满是担忧。”
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
两首诗均为唐代送别诗名篇，都通过环境描写烘托离情，但王诗更显豁达，周诗更重路途艰辛的刻画。
杜甫《登高》同手法
本诗颔联、颈联的工整对仗，与杜甫《登高》中“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”等句一样，体现了律诗对形式美的追求。
名句 CLASSIC LINES
明朝宿何处，未忍醉中分
此二句为全诗情感凝聚的核心名句。它以对友人明日行止的关切设问，和不忍在醉中分别的复杂心理，将离别的伤感、对前路的担忧以及借酒消愁的无奈融为一体，语言质朴而情感深挚，成为后世表达送别之情时常用的经典意象。
标签 TAGS
作者 POET
陈去疾 生卒年不详，约公元835年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待