送叶秀才

快骑璁珑刻玉羁,河梁返照上征衣。

层冰春近蟠龙起,九泽云闲独鹤飞。

行想北山清梦断,重游西洛故人稀。

汉庭狗监深知己,有日前驱负弩归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
中唐洛阳送别
本诗创作于中唐元和年间,创作背景为诗人在洛阳送别叶姓秀才赴长安谋求仕进,为典型的唐代士人交游唱和送别之作,创作动因是诗人为友人送行时抒发赠别祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是唐代成熟的近体诗类型。全诗共八句五十六字,格律严谨,对仗工整。该体裁起源于南朝齐永明时期,至初唐定型,盛唐后成为古典诗歌主流体裁之一,在唐代科举、社交唱和场景中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含送别友人的惜别之意,对友人才华品格的欣赏赞美,以及对友人得遇知己、仕途顺遂、衣锦还乡的真挚期许,整体情感昂扬开阔,无低沉伤别情绪,是唐代盛世送别诗的典型情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
璁珑指马饰光洁明亮的样子,刻玉羁是玉制的马笼头。河梁指河上的桥梁,是古代常见的送别地点。征衣指旅人远行所穿的衣服。蟠龙指盘绕的龙,这里比喻有才华的人。独鹤比喻品格高洁、不同流俗的人。狗监是汉代主管皇帝猎犬的官员,这里指举荐人才的贵人。负弩指背着弓箭在前面开路,是古代官员出行时的高规格礼遇。
逐句白话释义
第一句写你骑着配有玉制笼头、马饰光洁的快马即将远行。第二句写夕阳的余晖洒在河桥边,落在了你远行的衣服上。第三句写春天快要到了,冰层渐渐融化,盘绕的巨龙将要腾空而起。第四句写广阔的水泽之上云气悠闲,孤高的仙鹤自在飞翔。第五句写你远行之后,想必梦到北山的时候,清梦也会被乡愁打断。第六句写将来你重游洛阳的时候,旧日的好友已经不多了。第七句写朝廷里会有像汉代狗监杨得意那样的知己赏识你的才华。第八句写总有一天你会衣锦还乡,有差役背着弓箭在前面为你开路。
核心主旨概括
这首诗是诗人为送别叶秀才所作的赠别诗。诗人先描写了送别时的场景,再用蟠龙、独鹤的比喻赞美叶秀才的才华和高洁品格,接着提到了别后的思念和故交零落的感慨,最后用典故表达了对叶秀才能够得人赏识、仕途顺利、衣锦还乡的美好祝愿。整体情感积极昂扬,没有普通送别诗的伤感情绪。
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要稍缓,语气要开阔昂扬。首联每句按照“二二三”的节奏断句:快骑/璁珑/刻玉羁,河梁/返照/上征衣,语速平缓,读出送别的场景感。颔联节奏稍快:层冰/春近/蟠龙起,九泽/云闲/独鹤飞,读出赞美的语气。颈联语气稍柔:行想/北山/清梦断,重游/西洛/故人稀,读出惜别的感慨。尾联语气上扬:汉庭/狗监/深知己,有日/前驱/负弩归,读出期许的昂扬感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“层冰春近蟠龙起,九泽云闲独鹤飞”的比喻句式,先写自然景物,再用对应的意象比喻人物的品格或状态。比如仿写送别朋友升学的场景,可以写“风清桂发雏鹰起,浪阔潮平快舰飞”,用雏鹰、快舰的比喻对应朋友的优秀状态,贴合送别祝福的主题,前后两句要对仗工整,意象对应。
名句应用场景
“汉庭狗监深知己,有日前驱负弩归”这句可以用于送别亲友入职、升学、参加选拔的场景,表达对对方能够得到赏识、取得好成绩、未来发展顺利的祝福。比如写给即将参加公考的朋友的赠言:“祝你考试顺利,得遇赏识,正如古诗所说‘汉庭狗监深知己,有日前驱负弩归’,未来一定前途坦荡。”也可以用于写给职场前辈的感谢信中,表达对对方赏识举荐自己的感激。
关联知识图谱
杨得意荐司马相如、负弩前驱同典故
本诗尾联两句均化用司马相如的相关典故,汉代狗监杨得意向汉武帝举荐司马相如,司马相如后来出使西南夷时,当地官员负弩前驱迎接,是本诗典故的直接来源。
唐代士人赠别诗同主题
本诗属于唐代典型的士人交游赠别诗,这类诗歌多创作于士人赴举、赴任、漫游的送别场景,内容多包含惜别、赞美、期许三类核心情感,是唐代诗歌的重要品类。

名句 CLASSIC LINES

汉庭狗监深知己,有日前驱负弩归
该句是本诗核心名句,化用汉代司马相如相关典故,贴切表达对友人得遇举荐、仕途通达的期许,用典自然不晦涩,情感饱满昂扬,后世常被用作赠别、祝福仕途顺遂的经典引用语句。

标签 TAGS

作者 POET

王初

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待