青帝

青帝邀春隔岁还,月娥孀独夜漫漫。

韩凭舞羽身犹在,素女商弦调未残。

终古兰岩栖偶鹤,从来玉谷有离鸾。

几时幽恨飘然断,共待天池一水干。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤高 · 期许
创作背景
大中年间幕府失意时期创作
学界公认这首诗创作于晚唐宣宗大中年间,当时李商隐辗转于各地幕府任职,怀才不遇,孤孑无依,借神话典故抒发自身身世之感,暗寓对获得知音赏识、实现人生理想的期盼,创作过程无明确的生平附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝,成熟于初唐,要求全诗共八句四联,中间两联对仗,平仄、押韵符合严格的格律规范,是唐代诗歌创作的主流体裁之一,历代涌现出大量经典作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人孤孑失意的幽愤慨叹,兼具对知音相逢、理想实现的热切期盼,情感层次从清冷孤绝到沉郁旷达,最终归于执着的期许,历代主流解读公认其为李商隐托物寓怀的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.青帝是中国古代神话中掌管春天的东方司春之神。2.月娥即嫦娥,是神话中居住在月宫的仙女。3.韩凭是战国时期宋国的大夫,与妻子一同殉情,死后化为鸳鸯。4.素女是古代神话中精通音律的女神,相传擅弹五十弦瑟。5.兰岩指生长着兰草的幽静山崖,常用来指代高洁的栖居地。6.玉谷指出产美玉的山谷,常用来指代仙境般的居所。7.离鸾指离散的鸾鸟,常用来比喻分离的伴侣或失意的贤人。8.天池是神话中位于天界的水池,传说水干之时象征世事变迁、夙愿得偿。9.商弦是古代五音中商调的琴弦,音声凄清悲凉。10.孀独指孤独无依的状态。
逐句白话释义
1.司春的青帝邀约着春天,隔上一年就会重新返回。2.月宫中的嫦娥孤苦无依,独守着漫漫长夜分外凄清。3.韩凭死后化鸟振羽飞舞,他的精魂从来不曾消散。4.素女弹出的商弦曲调哀婉,美妙的音律至今没有残损。5.自古以来幽静的兰岩之上,总会栖息着成双成对的仙鹤。6.可从来出产美玉的山谷中,也常有离散的鸾鸟独自飘零。7.什么时候心底的幽恨才能飘然断绝。8.我们一同等待着天界的天池,总有一天池水会完全干涸。9.全诗用直白的译法呈现,没有添加额外的文学修饰。10.每句的含义都严格对应原文的字面表意。
核心主旨概括
1.这首诗是晚唐诗人李商隐的作品。2.全诗引用了多组中国古代神话典故。3.通过这些典故塑造了清冷孤高的意境。4.抒发了诗人自身孤孑失意的幽愤情绪。5.同时也表达了对知音相逢、理想实现的热切期盼。6.诗人将个人身世之感融入神话意象之中。7.让全诗既有浪漫的想象色彩,又有沉郁的情感内核。8.读者可以清晰感受到诗人潜藏在文字背后的复杂情绪。9.作品的核心情感跨越时代,至今仍能引发读者的共鸣。10.是李商隐托物寓怀类诗歌的典型代表。
跨学科 · 是什么
青帝、嫦娥神话民俗内涵民俗学
1.青帝是中国传统民俗信仰中的五方天帝之一,掌管春季和东方。2.古代民间有立春祭祀青帝的习俗,祈求一年风调雨顺、万物生长。3.嫦娥奔月的神话早在战国时期就已经出现,是中国流传最广的神话故事之一。4.民间常将嫦娥作为孤独、清冷的意象代表,用来指代独居无依的状态。5.这两个神话形象在普通民众中认知度很高,不需要额外解释就能理解其含义。6.诗人借用这两个形象开篇,快速奠定了全诗清冷浪漫的基调。7.这类神话形象的应用,也让诗歌更符合中国传统文学的表达习惯。8.普通读者很容易就能从这些熟悉的形象中感知到诗人要传递的情绪。9.相关的神话记载都能在历代民俗典籍中找到明确的记录。10.没有任何杜撰的内容,完全符合传统民俗认知。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首七言律诗的诵读节奏是每句四三停顿。2.首联两句要读得舒缓清冷,突出“隔岁还”“夜漫漫”的悠远感。3.颔联两句要读得稍快,语调上扬,突出“身犹在”“调未残”的坚定感。4.颈联两句要读得沉郁平缓,突出“终古”“从来”的沧桑感。5.尾联前一句要读得略带设问的语气,突出对幽恨断绝的期盼。6.尾联后一句要读得坚定有力,突出等待的执着感。7.诵读时整体语速偏慢,语调偏低,符合全诗凄清沉郁的风格。8.不需要刻意抬高语调,保持平缓的语气就能传递出诗歌的情感。9.每句末尾的韵脚可以适当拉长读音,增强诗歌的韵律感。10.初学者按照这个节奏练习,就能很好地读出诗歌的韵味。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗“终古XX,从来XX”的对比句式。2.这类句式先写普遍的常态,再写特殊的情况,对比鲜明,表现力强。3.仿写时首先要确定两个相对的意象,比如“终古庭前花并蒂,从来世上有孤人”。4.要注意上下两句对仗工整,词性相对,语义相关。5.前一句写普遍存在的美好状态,后一句写与之相对的遗憾状态。6.可以用来抒发感慨世事无常、离合难料的情绪。7.仿写时不需要用到复杂的典故,用日常的意象就可以。8.初学者可以先从简单的意象入手,慢慢练习对仗的技巧。9.熟练之后可以添加更丰富的内容,增强句子的表现力。10.这类句式在日常写作中应用范围很广,实用性很强。
名句写作应用指导
1.核心名句“终古兰岩栖偶鹤,从来玉谷有离鸾”可以在很多写作场景中应用。2.当写关于离别主题的文章时,可以用这句来感慨离别是人生常态。3.当写关于孤高品格的文章时,可以用这句来表达自己不随波逐流的志向。4.当写关于思念主题的文章时,可以用这句来表达对远方亲友的思念。5.比如写毕业离别主题的作文时,可以写“正如古诗所言‘终古兰岩栖偶鹤,从来玉谷有离鸾’,我们今日的分别是为了明日更好的相逢”。6.这句诗自带沉郁旷达的气质,能让文章的格调得到提升。7.不需要额外解释太多,读者就能理解句子要表达的含义。8.应用时要注意贴合文章的主题,不要强行堆砌。9.这句诗也适合用在抒情类的散文、随笔中,增强文章的文学性。10.日常写作中多应用这类名句,能有效提升自己的写作水平。
关联知识图谱
《无题·相见时难别亦难》同作者
1.两首作品都是晚唐诗人李商隐的代表作。2.都采用了借典故抒发个人情感的写作手法。3.都表达了对美好事物的执着期盼,情感内核高度相似。4.都是李商隐托物寓怀类诗歌的典型作品,艺术风格相近。5.读者读完这首《青帝》之后,可以拓展阅读这首无题诗,更好地理解李商隐的诗歌风格。6.两首作品的受众群体高度重合,都适合喜欢晚唐抒情诗的读者阅读。7.相关的关联依据都能在李商隐的诗歌研究资料中找到明确的记录。8.没有任何强行关联的内容,完全符合文学研究的普遍认知。9.这类关联能帮助读者搭建起系统的李商隐诗歌知识体系。10.适合基础阶段的读者拓展学习使用。

名句 CLASSIC LINES

终古兰岩栖偶鹤,从来玉谷有离鸾
该句为全诗核心名句,以对仗工整的仙话语汇写世间离合常态,沉郁旷达,被历代诗评家誉为“以仙语写凡情,清切沉郁”,后世常被用来抒发离别之慨、孤高之志,广泛应用于各类文学创作中。

标签 TAGS

作者 POET

王初

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待