谢徐容斋见访
问病来车马，穷檐非所宜。
拘挛眠枕席，扶策唤妻儿。
鹊信今朝报，灯花昨夜知。
从前潘阆巷，无此宠荣时。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感感激
创作背景
病中谢客
此诗创作于诗人晚年病居杭州时期。诗人当时因风痹之疾卧床不起，家境清贫。徐容斋（生平不详，应为当时有身份之士）亲自前来探望，诗人感其高义，遂作此诗以表谢忱。诗中反映了诗人晚年生活的困顿与对友情的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗，本诗格律严谨，体现了宋诗在法度之中求变化的特征。
情感 · 解读
核心情感是对友人徐容斋冒雨或远道来访的深深感激。诗人身患疾病、家境贫寒，友人的到访被视为一种莫大的荣耀与慰藉。情感由初期的病痛压抑转为惊喜，最后升华为对友情的珍视，体现了贫贱之交的真挚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
穷檐
指贫寒人家简陋的房屋。檐，房顶伸出墙壁的部分。诗中用此词自谦，形容自己居住条件恶劣，与友人的车马形成鲜明对比，突出了身份地位的落差与友人屈尊降贵的诚意。
拘挛
指肌肉收缩、手脚蜷曲不能伸展的病症，即风痹或痉挛。诗人以此如实描写自己的病状，表现了身体的痛苦与行动的不便，为后文写友人来访的难得做铺垫。
诗句释义
您坐着车马远道来探望我的病情，我这简陋的寒舍实在不适宜接待尊贵的您。我因病痛蜷缩在枕席上，只能拄着拐杖叫妻子儿女出来迎接。喜鹊今早叫个不停报来了喜讯，原来昨夜灯花爆裂就已经预知了这件喜事。回想当年隐士潘阆居住的巷子，也未曾有过像今天这样受宠荣耀的时刻。
核心主旨
全诗通过描写诗人病中接待友人来访的情景，表达了对友人徐容斋不嫌贫爱富、深情厚谊的感激之情。同时，诗人借“灯花”、“鹊信”等传统意象，将病中的愁苦转化为客人到来的喜悦，展现了贫贱之交的温暖与文人的风骨。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
中国民间传统习俗认为喜鹊叫声预示喜事临门，灯花（灯芯燃烧时结成的花状物）爆裂则预示有贵客到或有好消息。这是一种基于联想的民俗心理，诗人借此表达对客人到来的期待与惊喜，属于心理暗示与文化符号的运用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调应稍低沉、缓慢，体现病痛与自谦；后四句语调上扬，节奏轻快，体现惊喜与荣耀感。颈联“鹊信/今朝/报，灯花/昨夜/知”需读出跳跃感，重读“报”与“知”，突出因果与惊喜。
句式仿写
可仿写颈联的因果倒装句式。原句为“果-今朝，因-昨夜”。仿写示例：“风信此时报，叶落昨夜知。”通过时间对比强化因果联系，学习诗人如何通过时间错位制造诗意张力。
写作应用
核心名句“鹊信今朝报，灯花昨夜知”可用于描写“期待”、“预感”、“惊喜”等主题的写作中。在记叙文中，可借鉴这种借物抒情的手法，用自然界的细微变化来烘托人物内心的波澜，避免直白的情感宣泄。
关联知识图谱
戴复古同作者
南宋江湖诗派代表诗人，字式之，号石屏，此诗为其晚年病中作。
五言律诗同体裁
近体诗的一种，格律严密，全诗八句，颔联颈联对仗。
名句 CLASSIC LINES
鹊信今朝报，灯花昨夜知
此联为全诗名句，运用了倒装与因果互文的手法。上句写喜鹊报喜，下句写灯花预兆。诗人将“昨夜”的预感与“今朝”的现实相连，赋予自然景象以灵性，生动传达了客人将至的喜悦心情，是宋诗中以理趣写情的佳作。
标签 TAGS
作者 POET
顾逢
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待