相和歌辞 栖乌曲二首 二

画舸双艚锦为缆,芙蓉花发莲叶暗。

门前月色映横塘,感郎中夜渡潇湘。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感思友 · 闺怨
创作背景
盛唐旧题乐府创作
本诗为盛唐诗人刘方平仿汉魏相和歌辞旧题《栖乌曲》创作的作品,是《栖乌曲二首》的第二首,收录于《全唐诗》卷二十五相和歌辞部分。学界目前未发现本诗明确的创作纪年,普遍认为是其隐居颍阳太室山时期的创作,创作动因是模仿南朝乐府闺怨题材的写作传统,抒发民间普遍存在的行旅怀人情感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府诗下的相和歌辞品类。相和歌辞起源于汉魏时期,最初是配合管弦音乐演唱的民间歌词。唐代文人多沿用相和歌辞旧题创作新辞,逐步摆脱原有音乐属性,成为独立的诗歌体裁。这类作品多保留乐府诗语言通俗、情感直白的艺术特点,在唐代诗歌体系中占据重要地位。历代文论家普遍将相和歌辞视为乐府诗的核心分支品类。
情感 · 解读
本诗核心情感为闺中女子对远行爱人的深切思念。情感层次清晰,前两句以夏日荷塘景致铺垫静谧怅惘的氛围,第三句以月色横塘的实景触发思念情绪,末句直接抒发对爱人深夜赶路的牵挂与期盼。历代主流解读均将其归为盛唐闺怨类乐府诗的代表性作品,情感表达含蓄真挚,无悲戚过度的渲染。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
画舸指彩绘装饰的大船。双艚指带有两个船舱的船只。锦为缆指用锦缎制作的缆绳。芙蓉在这里指水生的荷花,是夏季常见的观赏植物。横塘指房屋前的方形水塘,是古代民居常见的配套景观。郎是古代女子对爱人或丈夫的尊称。中夜指深夜、半夜时分。潇湘指潇水和湘水,古代常用来指代偏远的南方行旅之地。
逐句白话释义
第一句的意思是彩绘的双舱大船,用锦缎做成的缆绳拴在岸边。第二句的意思是荷塘里的荷花正在盛放,莲叶长得浓密茂盛,颜色显得深暗。第三句的意思是女子家门前的月光洒落,照亮了门口的横塘。第四句的意思是女子心里惦念着自己的爱人,他此时正在深夜里渡过遥远的潇湘水。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首描写闺中女子思念远行爱人的唐代乐府诗。全诗先从夏日荷塘的景致写起,铺垫出静谧柔和的夜晚氛围。接着写女子望见门前月色照映横塘的景象,触发了对远方爱人的思念。整首诗内容简单易懂,情感真挚动人,没有复杂的用典和晦涩的表达,符合乐府诗通俗直白的艺术特点,读者很容易就能感受到女子的牵挂心情。
跨学科 · 是什么
荷花的生物学特性植物学
诗句里提到的芙蓉和莲叶都属于莲科莲属的植物,也就是我们常说的荷花。荷花的花期在每年的6到9月,正好是夏季,和诗里描写的时节一致。莲叶生长到盛期的时候,叶片大而浓密,层层叠叠,从远处看颜色会显得比较深暗,和诗里“莲叶暗”的描写完全吻合。荷花在我国有超过三千年的栽培历史,是非常常见的水生观赏植物。古代文学里常常用荷花来象征高洁的品格,也会用来烘托夏日的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要轻柔舒缓,贴合诗歌静谧思念的氛围。每句的断句节奏是:画舸/双艚/锦为缆,芙蓉/花发/莲叶暗。门前/月色/映横塘,感郎/中夜/渡潇湘。前两句描写景色,语速可以稍慢,读出荷塘夏夜的柔和感。第三句要稍微放缓语气,读出情绪触发的过渡感。第四句是抒情核心,语气要放柔,稍微加重“感郎”和“渡潇湘”的读音,突出思念的真挚情感。诵读的时候不需要有太夸张的情绪起伏,保持含蓄的表达就可以。
句式仿写指导
本诗的结构是“写景两句+触景生情两句”,非常适合仿写日常抒情类的短句。仿写的时候,前两句可以先描写你看到的具体景色,比如秋季的桂花、冬季的落雪,都可以作为描写对象。后两句要承接前面的景色,写出景色触发的具体情感,比如思念家人、怀念朋友都可以。比如仿写示例:“桂子飘香桐叶冷,阶前霜色映灯明。思家一夜归心乱,梦到江南古渡头。”仿写的时候不需要追求过于华丽的辞藻,保持情感真挚就可以。
名句写作应用
核心名句“感郎中夜渡潇湘”适合用在表达思念、牵挂主题的写作场景里。比如你写给远方的恋人的书信里,可以用这句话来表达你对他赶路的牵挂。比如写怀念远行的友人的散文里,也可以化用这句话,表达你对友人的惦念。比如示例:“看着窗外的月色,我忽然想起古人那句‘感郎中夜渡潇湘’,此刻你是不是也在赶路的途中,披着一身月色奔向目的地?”应用的时候可以根据语境适当调整,不需要完全照搬原句。
关联知识图谱
汉魏乐府诗同体裁
相和歌辞是汉魏乐府诗的核心品类,本诗沿用相和歌辞旧题创作,和汉魏乐府诗属于同源的诗歌体裁,二者在艺术特点、题材选择上有明显的传承关系。汉魏乐府诗多反映民间生活,情感直白通俗,本诗也继承了这一艺术传统。
潇湘意象同意象
潇湘是古典文学中常见的行旅、思念类意象,最早出现在先秦时期的文学作品里,历代都有大量文学作品用到潇湘意象,本诗的“渡潇湘”就是对这一传统意象的沿用,寄托思念远行之人的情感。

名句 CLASSIC LINES

感郎中夜渡潇湘
本句语言直白质朴,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

刘方平 758年前后在世
唐代未仕隐士,诗画兼通的文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待