饯长白李左丞
往来不特地之灵，西有长庚一点星。
九路大开行省府，几人争看小朝廷。
只消余力镇衡岳，许大先声到洞庭。
浄洗甲兵从此去，烦公更为挽沧溟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 期许
创作背景
宋元之际
此诗创作于宋末元初的动荡时期。题中“李左丞”即宋末名臣李芾，曾任湖南安抚使等职。诗中“小朝廷”暗指南宋残局，诗人于饯别之际，借赞美李芾的声威，表达了对挽救危局的最后期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈宋之手，是宋代文人应酬唱和最常用的正统诗体，格律严谨，艺术表现力强。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬豪迈，充满对李左丞才略的推崇与对国家安定的渴望。诗人以雄健笔力描绘李左丞的声威，寄寓了对其镇守一方、平定战乱的殷切厚望，展现了士大夫忧国忧民的政治情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
特
“特”在此处意为“特地”、“专门”。诗句“往来不特地之灵”意指李左丞往来于此，不仅仅是因为此地有灵气，更是因为人的因素，强调了人物的重要性。
长庚
“长庚”即金星，古称“长庚星”或“太白金星”。傍晚出现在西方，称为长庚；早晨出现在东方，称为启明。诗中借指李左丞，比喻其如星辰般闪耀。
逐句释义
您的往来不仅仅是因为此地有灵气，更因为您就像西方天空中那颗闪耀的长庚星。各地的行省府衙大门敞开，多少人争相瞻仰您这如同小朝廷般的威仪。您只需用余力就能镇守衡山，您的声势威名早已传到了洞庭湖。希望从此洗净甲兵不再打仗，还要烦请您力挽狂澜、重整河山。
核心主旨
这是一首送别诗，诗人通过赞美李左丞的崇高地位和卓越才能，表达了对他镇守一方、平定战乱的殷切期望。全诗气势豪迈，既有对友人的推崇，也有对国家太平的渴望。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句中的“长庚”即金星。金星是太阳系内行星，在地球夜空中亮度仅次于月球。它位于地球轨道内侧，公转周期约225天。因其反射阳光能力强，且距离地球较近，故而在黄昏或黎明时分肉眼清晰可见，古人常以其方位定季节。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重豪迈。首联平稳起调，颔联“大开”、“争看”重读以显气势，颈联“余力”、“先声”需读出举重若轻的自信，尾联“浄洗”二字舒缓，“挽沧溟”三字则需铿锵有力，读出力挽狂澜的决心。
句式仿写
可仿写“只消余力镇...，许大先声到...”句式。例如：“只消余力攻难关，许大先声传捷报。”通过前后对比，表现人物举重若轻的能力和巨大的影响力。
写作应用
“浄洗甲兵从此去”一句可用于表达结束争端、祈求和平的主题。在写作关于和平、和解或结束竞争的文章时，可引用此句作为结尾，升华主题，表达对未来的美好期许。
关联知识图谱
李芾人物关联|历史关联
本诗饯别对象，南宋末年著名抗元将领，曾任左丞，以忠烈闻名。
近体诗同体裁
本诗严格遵循七言律诗格律，属近体诗的一种。
名句 CLASSIC LINES
浄洗甲兵从此去
此句化用杜甫“净洗甲兵长不用”句意，意为洗净铠甲与兵器，从此不再用兵。表达了祈盼战争结束、天下太平的强烈愿望，是全诗情感的升华，具有极高的文学感染力与历史认知价值。
标签 TAGS
作者 POET
王义山 1214年-1287年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待