与具氏子书中
柴门任风开闭，茅屋尽日虚闲。
补揍粗茶淡饭，报答流水青山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 六言诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
隐居生活
此诗为陈著隐居期间所作，具体创作年份难确考。陈著生活在宋末元初，宋亡后隐居四明山中，拒绝出仕元朝，此诗即其隐居生活的真实写照，反映了其守节不仕的志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
全诗采用六言句式，每句六字，双句押韵，属于古体诗范畴。六言诗在唐代并不盛行，王梵志等僧家诗人多以此体裁创作，具有通俗质朴、便于说理的特点。
情感 · 解读
诗人通过描写柴门任风开闭、茅屋终日虚闲的生活场景，表达了远离世俗纷扰、安贫乐道的闲适心境。全诗情感基调平和冲淡，流露出对自然山水和简朴生活的热爱。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“柴门”指用树枝编成的简陋门扇，象征贫寒人家。“任”意为听凭、随它去。“尽日”即整天。“补揍”此处通“补凑”，意为拼凑、勉强维持。“粗茶淡饭”指简单粗糙的饮食。
逐句释义
简陋的柴门任凭风吹开又吹关，茅草屋整天都空荡清闲。勉强凑合着吃点粗茶淡饭，以此来报答门前的流水青山。
核心主旨
这首诗通过描写诗人隐居生活的简朴环境，表达了他不慕荣利、安贫乐道、与自然和谐相处的豁达心境。诗人认为简单的物质生活足以回报大自然的美好馈赠。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“流水青山”是典型的江南山地地貌特征。四明山位于浙江东部，植被茂密，水系发达，这种地理环境为诗人提供了隐居的物质基础和审美对象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现闲适之意。前两句“柴门/任风/开闭，茅屋/尽日/虚闲”节奏平稳；后两句“补揍/粗茶/淡饭，报答/流水/青山”要在平实中透出坚定。
句式仿写
可仿写“任凭……，……”的句式。例如：“心窗任云卷舒，书案终年清净。且以此身微力，报答春风浩荡。”
写作应用
“粗茶淡饭，报答流水青山”可用于表达对简单生活的满足，或用于感谢大自然的馈赠。适用于描写乡村生活、隐逸情怀或环保主题的写作中。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都描写了隐居生活的宁静与安贫乐道的精神追求，意境相似。
名句 CLASSIC LINES
补揍粗茶淡饭，报答流水青山
此联为全诗核心，以“粗茶淡饭”对“流水青山”，将物质生活的简朴与精神世界的富足形成对照。诗人认为只需用最简单的饮食，便足以回报大自然的恩赐，体现了人与自然和谐共处的哲学。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待