次韵僧云岫见寄
忆昔宫花压帽檐，如今野褐替朝衫。
邯郸梦觉身犹在，安得寒山喝破岩。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感人生 · 怀古
创作背景
宋末元初
本诗作者连文凤为宋末元初诗人，宋亡后曾流寓江湖。此诗当作于宋亡之后，诗人经历了由宋臣入元的人生巨变。诗中邯郸梦觉之语，隐喻宋朝灭亡如梦一场，诗人虽身处乱世而幸得保全，但内心充满了黍离之悲与身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。此体源于六朝，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。七言绝句要求平仄协调，押韵严格，是古典诗歌中艺术表现力极强的体裁。本诗遵循七绝正格，体现了宋诗议论化、散文化的特色。
情感 · 解读
诗中通过昔日宫花压帽与如今野褐替衫的鲜明对比，抒发了深沉的今昔之感。这种情感不仅包含对往昔仕途生涯的追忆，更有对如今隐逸生活的体认。情感基调由荣转枯，由热转冷，体现了诗人对人生际遇变化的深刻感悟。
基础解读 READING
语文核心知识
宫花
指古代科举考试中进士及第后在皇帝赐宴上所戴的宫花，象征着金榜题名的荣耀与仕途的起点。诗中以此代指昔日辉煌的仕宦生涯。这是古代读书人梦寐以求的荣誉，也是诗人往昔身份的象征。
野褐
指粗陋的布衣，多为隐士或平民所穿。褐本指粗布，野褐即山野之人的粗布衣服。诗中以此与宫花形成鲜明对比，象征着诗人如今远离官场、隐居山林的平民身份与清苦生活。
逐句释义
回忆往昔，科举及第的荣耀如宫花压满帽檐般风光无限。如今却身着粗布衣衫，取代了昔日的朝廷官服。从那场荣华富贵的邯郸梦中醒来，发现自身依然幸存于世。哪里能像寒山子那样大喝一声，震碎岩石，求得彻底的解脱呢？
核心主旨
本诗通过昔日荣耀与今日落魄的强烈对比，抒发了诗人对人生无常、世事如梦的深沉感叹。诗人借典故表达了对功名利禄的看破，以及在乱世中渴望获得精神解脱却难以企及的无奈与迷茫。全诗情感苍凉，意境深远。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
此典故源于唐代沈既济的传奇小说《枕中记》。故事讲述了卢生在邯郸道上旅店中入睡，梦中经历了娶高门女、登高科、做大官的一生，醒来发现店主蒸的黄粱米饭尚未煮熟。这一典故后来成为比喻人生荣华富贵如梦似幻、转瞬即逝的经典意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句应读出强烈的对比感，“忆昔”二字稍作停顿，读出追忆之情；“如今”二字重读，强调现状。后两句语调转为深沉，“身犹在”三字应低吟慢诵，体现梦醒后的苍凉；末句“安得”二字上扬，表达出一种渴望与追问的语气。
句式仿写
本诗前两句运用了鲜明的对比手法，句式工整。可仿写为：“忆昔书山勤作径，如今商海苦行舟。”或“忆昔红烛映妆台，如今白发对孤灯。”通过今昔两种状态的对比，突出时光流逝与人生变化，增强语言的表现力。
写作应用
“邯郸梦觉身犹在”一句常用于表达对人生际遇变化的感叹，适合用于回忆录、散文或议论文中。例如在论述“功名利禄如过眼云烟”的主题时，可引用此句增强说服力。也可用于形容经历了大起大落后回归平淡的心境，富有哲理深度。
关联知识图谱
连文凤同作者
本诗作者，宋末太学生，入元不仕，有《百正丙子稿》。
黄粱一梦同典故
即黄粱一梦，典出《枕中记》，喻人生荣华虚幻。
名句 CLASSIC LINES
邯郸梦觉身犹在，安得寒山喝破岩
此联为全诗核心名句，借典故抒发感慨。上句用唐代沈既济《枕中记》典故，感叹人生荣辱如梦；下句用寒山子典故，表达渴望彻悟解脱之心。诗句对仗工整，意蕴深厚，将个人身世之感与佛禅哲理完美融合，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待