书于灵济方丈
信步领儿行，又来天尽堂。
老衰凭酒健，春好得诗香。
花柳年年事，江山处处乡。
拍阑一相笑，白鸟入微茫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年闲游
此诗为叶茵晚年所作，具体创作年份虽难确考，但据诗中“老衰”二字可知其时诗人年事已高。叶茵隐居终身，屡荐不仕，常往来于山水禅寺之间，此诗即为其在灵济寺方丈室题写，记录了一次春日携孙辈闲游的生活片段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，讲究格律严谨与对仗工整。五言律诗起源于汉代五言诗，定型于初唐，是近体诗的重要形式之一。此体要求颔联与颈联对仗，平仄合律，体现了古典诗歌的形式美。
情感 · 解读
全诗情感基调为旷达闲适，诗人以老迈之躯游春，借酒助兴，寄情山水。诗中既有对时光流逝的淡然，又有随遇而安的洒脱，展现了诗人超脱世俗、心境开阔的精神境界。
基础解读 READING
语文核心知识
信步
意为随意走走，漫无目的地闲走。这里指诗人带着孩子悠闲散步，心情放松，没有特定的目的地，体现了闲适自在的生活状态。
老衰
意为年老体衰。诗人直言自己身体衰老，这是客观事实的陈述，为后文借酒助兴、感叹时光埋下伏笔。
首联释义
随意散步带着孩子前行，不知不觉又来到了这天尽头的堂前。起句点明了出游的人物和地点，充满了生活气息。
颔联释义
年老体衰全凭酒力才觉健朗，春光美好让诗作也染上了香气。这一联写出了诗人借酒消愁、享受春光的生活情趣。
颈联释义
花开柳绿是年年都有的寻常事，江河山川到处都可以当作故乡。表达了诗人随遇而安、不执着于故土的豁达胸襟。
尾联释义
拍打着栏杆彼此相视一笑，只见一只白鸟飞入了茫茫的烟波之中。以景结情，画面感极强，留下了无尽的想象空间。
核心主旨
这首诗通过描写春日携儿孙出游的所见所感，表现了诗人晚年虽身体衰老但心境旷达的人生态度。全诗语言平易近人，情感真挚自然，展现了诗人随遇而安、乐天知命的情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句表达了“到处都可以当作故乡”的观点。从地理学角度看，这反映了人对地理环境的适应与认同感。故乡通常指出生地或长期居住地，但诗人打破了地域界限，表现出对自然环境的普遍归属感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓平和，体现闲适之意。首联节奏轻快，颔联稍作停顿以示转折，颈联语调上扬展现豁达，尾联渐缓，留有余韵。重点字词“信步”、“健”、“笑”需重读。
句式仿写
可仿写“名词+形容词，名词+形容词”的对仗句式。例如：“风清神气爽，雨润草木新”。通过模仿，学习古诗对仗工整、音韵和谐的特点，提升语言表达能力。
写作应用
核心名句“江山处处乡”可用于表达随遇而安、四海为家的豁达胸怀。在游记或感悟类作文中，可引用此句来升华主题，表达对生活的热爱和对环境的适应能力。
关联知识图谱
叶茵同作者
本诗作者，南宋诗人，字景文，隐居不仕，有《顺适堂吟稿》。
宋诗同体裁|同流派
本诗具有宋诗尚理、平淡的特点，体现了宋代文人的人生哲学。
名句 CLASSIC LINES
拍阑一相笑，白鸟入微茫
此联为全诗结句，意境深远。诗人凭栏拍手，相视一笑，此时白鸟飞入茫茫烟波，将有限的个体情感融入无限的自然之中。此句以景结情，余味无穷，生动刻画了诗人此刻物我两忘的豁达心境。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待