东隠退永固龄叟留之慈云西堂
识破机关便出林，满天劫火可能侵。
水流不去青山影，风与俱高白鹤心。
物外弟兄相契合，眼中世界几浮沉。
是知处处虚西榻，难得慈云一片阴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 超脱
创作背景
留别赠诗
此诗为释文珦的留别之作。诗题中“东隠退”指东隐寺退居，“永固龄叟”为留别对象，“慈云西堂”为驻锡之地。诗人欲离开东隐，永固龄叟挽留其在慈云山西堂居住，诗人以此诗回应，表达了自己决意归隐山林的心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是宋诗创作的重要体裁，适合表达深沉的哲理思考与情感意蕴。
情感 · 解读
诗中表达了诗人识破世俗机关后的超脱心境，以及对禅门清净法喜的向往。情感基调高洁旷达，既有对世事无常的洞察，也有对师友契合的欣慰，体现了禅者淡泊名利、追求精神自由的高尚情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
机关
原指机械的枢纽，诗中比喻世俗的权谋、陷阱或纷繁复杂的世事。诗人用此词表达了对世俗社会复杂关系的看破，认为这些都是束缚人的枷锁，不值得留恋。
劫火
佛教术语，指世界毁灭时的大火。诗中借指巨大的灾难或世事的无常变迁。诗人认为即使面临毁灭性的灾难，也无法侵蚀他坚定的道心。
首联释义
一旦看破了世俗的权谋陷阱，我便决定离开这丛林（寺院）；漫天的劫火（灾难）又怎能侵扰到我？这两句开宗明义，点出了诗人决意离去的原因和无所畏惧的态度。
颔联释义
流水虽然流走了，但青山的倒影依然留在水中；风飞得再高，也伴随着白鹤高洁的心。这两句通过自然景象，比喻诗人的心像青山倒影一样坚定，像白鹤一样高洁。
颈联释义
我们在世俗之外是心意相通的弟兄，眼看着这世界几度浮沉变迁。这两句表达了诗人与留别者之间深厚的道谊，以及对世事无常的感叹。
尾联释义
因此我知道，各处寺院的西堂虚位以待，但我很难接受这慈云寺的一片庇护。诗人委婉地谢绝了对方的挽留，表示自己心意已决，要归隐山林。
主旨概括
这首诗通过写诗人辞别友人、谢绝挽留的经过，表达了诗人看破红尘、超脱世俗的高洁志向。全诗语言质朴，意境深远，体现了禅者淡泊名利、追求精神自由的情怀。
跨学科 · 是什么
宋代禅林生活历史学
宋代禅宗兴盛，僧人之间常有游方、挂单、退隐的习俗。寺院称为“丛林”，僧人流动频繁。此诗反映了宋代僧人自由参学、不拘一处的生活状态，以及禅林内部重视道谊、相互尊重的风气。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓沉稳。首联“识破”二字稍重，“便出林”带决绝之意。颔联是名句，读时要有画面感，“青山影”与“白鹤心”需重读，体现坚定与高洁。颈联稍带感慨，尾联委婉而坚定，收尾有力。
句式仿写
可仿写颔联“水流不去青山影，风与俱高白鹤心”的句式，运用对仗和比喻手法。例如：“风吹不散眉间意，雨打难凉心底情。”通过自然意象与内心情感的对照，表达坚定的信念。
写作应用
“水流不去青山影，风与俱高白鹤心”可用于写作中表达坚守本心、不随波逐流的主题。例如在谈论人生信念、道德操守或面对困难时的态度时，引用此句可增添文章的文化底蕴和哲理深度。
关联知识图谱
释文珦同作者
本诗作者，南宋诗僧，有《潜山集》传世，诗风清幽深婉。
七言律诗同体裁
本诗体裁，近体诗的一种，格律严密，讲究对仗。
名句 CLASSIC LINES
水流不去青山影，风与俱高白鹤心
此联为全诗核心名句，运用对仗手法，以“青山影”喻坚定心性，以“白鹤心”喻高洁志趣。意象优美，禅意深邃，生动地展现了诗人如青山般坚定不移、如白鹤般高飞远举的精神境界，历来为禅林传诵。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待