送同少野赴华藏寺二首 其一

絮帽蒙头太白峰,忽然霹雳起虚空。

遁庵强出本心退,荼毒高迁好样同。

南北云山十年梦,东西浙水一家风。

无边福量如何说,龙象都归禽纵中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感禅悦 · 送别
创作背景
送别友人
此诗为作者送别友人同少野前往华藏寺任职而作。华藏寺为佛教名刹,友人此去不仅是地理上的远行,更是修行境界的提升。作者以此诗赠别,意在勉励友人在佛学道路上精进不懈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,讲究平仄格律与对仗工整。七言律诗在唐代发展成熟,至宋代更是讲究法度与理趣,是文人展示才学的重要载体。
情感 · 解读
诗中蕴含着深厚的送别之情,既有对友人离去的依依不舍,又有对其前程的美好祝愿。情感表达含蓄深沉,不流于俗套,体现了宋代士大夫重情重义的风范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
絮帽:棉帽,形容冬日或高寒处御寒之装束。太白峰:即太白山,秦岭主峰,此处借指高耸入云的修行之地。霹雳:急雷,喻指突如其来的顿悟或变故。虚空:天空,佛教亦指一切诸法皆无实体的境界。荼毒:本意为苦难、毒害,此处可能反用,指极大的磨砺或考验。龙象:佛教语,喻指勇猛有力的大修行人。禽纵:当为“擒纵”,指收放自如的手段或境界。
逐句白话释义
戴着棉帽蒙头行走在太白峰上,忽然间一声霹雳在虚空中炸响。本想退隐遁庵却勉强出山,这本心是退让的;经历极大的磨砺而高升,这真是好的榜样。南北的云山如同十年的梦境,东西的浙水连接着一家之风范。无边的福报气量该如何评说?大修行人最终都归于收放自如的境界之中。
核心主旨概括
这首诗是一首送别诗,作者送别同少野前往华藏寺。诗中不仅描写了送别的场景,更融入了禅宗的修行理念。作者通过回忆往昔与展望未来,表达了对友人的深厚情谊,同时也以此勉励友人在佛法的修行上要经得起磨砺,最终达到收放自如的高深境界。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中提到的太白峰是秦岭山脉的主峰,海拔极高,是著名的地理分界线。浙水即钱塘江,是浙江省最大的河流。作者运用地理名词构建了宏大的空间感,将友人的行踪与两人的情谊置于广阔的天地之间,体现了宋代诗人对地理环境的熟知与运用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意七言律诗的节奏,通常为“二二三”或“四三”结构。例如首句“絮帽/蒙头/太白峰”,前四字稍快,后三字沉稳,体现高山行走的凝重感。颈联“南北/云山/十年梦”需读出沧桑感,尾联则需上扬,体现禅机的峻烈。
句式仿写指导
颈联“南北云山十年梦,东西浙水一家风”对仗极为工整,可进行仿写练习。例如:“春秋岁月千重意,冷暖人间万种情”。仿写时需注意方位名词(南北、东西)与时间名词(十年)的对应,以及名词意象(云山、浙水)的选择。
写作应用场景
颈联“南北云山十年梦,东西浙水一家风”可用于描写深厚的友情、对往昔岁月的怀念或对家乡文化的认同。在散文写作中,可引用此句来升华情感,表达时空流转中不变的情谊。
关联知识图谱
秦岭主峰同地点
首句提及太白峰,为秦岭著名山峰,不仅是地理标志,也是隐士修行的象征。
佛教寺院送别地点
诗题中提及华藏寺,是友人赴任的目的地,代表了佛教修行的场所。

名句 CLASSIC LINES

南北云山十年梦,东西浙水一家风
此联对仗工整,意境开阔,将时空跨度与个人情谊完美融合。以云山之梦喻指往昔岁月的虚幻与美好,以浙水之风象征两地文化的同源与共通。

标签 TAGS

作者 POET

陈著 1214/1224-1297
南宋进士、地方官员、宋末遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待