次韵弟观似单君范
聚忽如萍散忽云，今朝得见满腔春。
诗书有味兵前友，官府无名天下人。
相对两穷消白日，不交一语到红尘。
梅花纸帐寒初试，尽可留连似病身。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
宋元易代之际
此诗作于宋元易代之际，陈著身为宋遗民，入元不仕，隐居乡里。诗题中“次韵”表明是依从弟陈观（字似单）之韵而作，反映了作者在动荡时局中坚守气节、寄情诗书的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，至宋代更是成为文人抒怀寄慨的重要载体，格律严谨，艺术表现力强。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达，兼具对世俗名利的淡泊与对友情的珍重。诗人身处乱世，却能在与亲友的相聚中寻得精神慰藉，表现出一种超然物外、安贫乐道的情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
萍
萍，即浮萍，一种漂浮在水面上的草本植物。常用来比喻人的行踪漂泊不定，像浮萍一样随风飘荡，没有固定的根基。在本诗中用来形容相聚的短暂和离别的容易。
红尘
红尘原指繁华的世俗社会，也指热闹喧嚣的场所。在古诗文中常用来代指人世间纷扰的俗务。本诗中“不交一语到红尘”意指两人交谈内容高雅，不涉及世俗名利之事。
首联释义
人生聚散无常，就像浮萍飘散又像流云飞逝，今天难得相见，心中充满了春意般的温暖与喜悦。这两句写出了对相聚的珍惜和对人生无常的感叹。
颔联释义
在战乱年代，只有诗书和旧友才让人觉得有滋有味；我们不在官府中求取功名，却是天下间真正有名望的清高之人。这两句表达了对友情的看重和对功名的淡泊。
颈联释义
我们相对而坐，虽然都很清贫，却悠闲地消磨时光，彼此间没有一句交谈涉及到世俗的纷扰。这两句描写了两人精神世界的契合与宁静。
尾联释义
在画有梅花的纸帐中初次尝试御寒，这样的环境完全可以让我这个多病之身流连忘返。这两句表现了诗人安于清贫、自得其乐的生活态度。
主旨概括
这首诗通过描写诗人与从弟难得的相聚，表达了诗人对乱世人情聚散的感慨。诗人赞美了友人淡泊名利、坚守节操的高尚品质，同时也流露出自己安贫乐道、超脱世俗的闲适情怀。
跨学科 · 是什么
宋元易代历史学
南宋末年，蒙古军队大举南下，宋朝面临灭亡的危机。诗中提到的“兵前”指的就是这段战乱时期。在这样的历史背景下，文人仕途受阻，生命朝不保夕，因此更加珍视友情和诗书带来的精神慰藉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳。首联“聚忽/如萍/散忽云”节奏感强，重读“萍”与“云”以突出漂泊感。颔联“诗书/有味/兵前友”要读出坚定与自豪，颈联则需轻柔舒缓，体现宁静氛围。尾联“尽可/留连/似病身”应读出满足与安适。
句式仿写
可仿写颔联“诗书有味兵前友，官府无名天下人”的句式，运用对仗手法，对比两种不同的人生选择或境界。例如：“琴棋有趣尘外客，富贵无缘画中人”，通过“有趣”与“无缘”的对比，表达对高雅情趣的追求和对富贵的淡漠。
写作应用
核心名句“诗书有味兵前友，官府无名天下人”可用于写作中表达对精神生活的追求、对名利的淡泊，或赞美具有高尚情操的人。在议论文中，可作为论据论证“真正的名望源于高尚的品德而非权势”，在散文中可用来抒发隐逸情怀。
关联知识图谱
陈著同作者
本诗作者，宋元之际著名遗民诗人，字子微，号本堂。
次韵同体裁
旧体诗的一种写作方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
名句 CLASSIC LINES
诗书有味兵前友，官府无名天下人
此联为全诗核心名句，对仗工整，意蕴深远。上句言战乱之中唯有诗书与故交最堪回味，下句称颂友人（亦自况）不慕荣利、不结交官府的高洁品格，体现了传统士大夫的骨气与操守。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待