玩新桃花

几叹红桃开未得,忽惊造化新装饰。

一种同沾荣盛时,偏荷清光借颜色。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜 · 自然 · 赞美
创作背景
春日见新桃初绽有感创作
本诗为唐代诗人施肩吾春日闲居时所作,学界公认创作时间为唐穆宗长庆年间,诗人此前多日期盼桃花开放,忽见枝头新桃绽放,有感于自然造化的奇妙,遂写下这首咏桃绝句,无明确的人生际遇寄托相关的考证依据。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代文人多有创作,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是久候桃花不开的失落期盼,第二层是忽见新桃绽放的意外惊喜,第三层是对自然造物偏宠桃花的由衷赞叹,情感递进自然,整体基调明快鲜活,无传统桃花诗的伤春愁绪,历代解读共识为纯粹的咏物抒怀之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“造化”指天地自然、大自然的创造力,“荣盛时”指春日万物繁茂的时节,“荷”读作hè,意思是承受、承蒙,“清光”指春日清朗的阳光。这几个字词是理解全诗的核心,没有生僻的通假字或者古今异义字,整体语言非常浅显易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是,我多少次叹息红桃花迟迟都没有开放。第二句的意思是,忽然惊喜地发现大自然仿佛刚刚把枝头装饰得焕然一新。第三句的意思是,世间万物同样都承受着春日繁盛的时节滋养。第四句的意思是,偏偏桃花格外承蒙清朗春光的眷顾,借来了最明艳的颜色。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人春天的时候一直期盼桃花开放,等了很久都没等到,忽然某天看到刚刚绽放的新鲜桃花,内心感到非常惊喜,于是赞叹大自然造物的奇妙,也表达了自己对刚刚绽放的桃花的喜爱之情。全诗内容非常简单直白,没有复杂的隐含寓意,普通读者都能轻松理解。
跨学科 · 是什么
桃花的生物学特性植物学
诗句里提到的桃花是蔷薇科桃属的植物花朵,一般在春季开放,花色多为粉红色,也有白色、深红色等不同品种。桃花是先开花后长叶的植物,刚开放的时候颜色非常鲜亮,和诗里描写的“新装饰”“借颜色”的特点完全吻合,是春天最具代表性的观赏花卉之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句节奏为:几叹/红桃/开未得,忽惊/造化/新装饰。一种/同沾/荣盛时,偏荷/清光/借颜色。读第一句的时候语气要平缓带一点点遗憾的感觉,第二句语气要上扬,读出惊喜的感觉,后两句语气放缓,读出赞叹的感觉,整体语速不用太快,符合春日赏景的轻松氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的“几叹XX开未得,忽惊XX新装饰”句式非常适合用来写等待事物出现的惊喜感,仿写的时候可以替换成其他的景物,比如写等梅花开放可以写“几叹寒梅开未得,忽惊霜雪新装饰”,写等樱花开放可以写“几叹樱花开未得,忽惊春风新装饰”,贴合“期盼已久忽然实现”的场景就可以。
核心名句日常写作应用
“一种同沾荣盛时,偏荷清光借颜色”这句名句适合用在两个场景里,第一个是写春日景物的作文,用来形容桃花或者其他开得格外明艳的春花。第二个是用在表达感谢的场景,比如你和同学都得到了同样的学习机会,最后你取得了更好的成绩,就可以用这句来感谢老师对你的额外照顾。
关联知识图谱
白居易《大林寺桃花》同体裁|同主题
两首诗都是唐代的七言绝句,都是以桃花为核心描写对象,都涉及桃花开放的时节特点,都是唐代咏桃诗的经典作品,适合放在一起对比阅读,帮助理解不同诗人写桃花的不同角度。

名句 CLASSIC LINES

一种同沾荣盛时,偏荷清光借颜色
这两句以对比手法凸显新桃花的明艳鲜活,将春光对桃花的偏宠具象化,语言浅白灵动。

标签 TAGS

作者 POET

施肩吾
唐代诗人、道教作家、曾登进士第

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待