山村问宿
问宿山村里，人烟断复连。
高峰明落日，危石响幽泉。
世事双眉上，年华两鬓边。
沧洲森万玉，飞梦月娟娟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
羁旅夜宿
此诗具体创作背景史籍记载不详，学界公认为诗人羁旅途中的纪行之作。依据诗意推断，当为作者游历在外，暮色苍茫之际投宿山村，触景生情而作。诗中流露出的沧桑感与隐逸志向，符合宋代士大夫宦游生活的普遍心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，结构严谨，格律规范。五言律诗定型于唐代，要求颔联、颈联必须对仗，本诗严守此规。此体适宜抒发羁旅情怀与人生感悟，兼具声律美与意境美。
情感 · 解读
核心情感为羁旅之人的孤寂愁苦与对隐逸生活的向往。诗人通过暮宿山村的所见所闻，引发对世事纷扰与年华老去的深沉感叹。情感由孤寂转为苍凉，最终在想象中寻求精神的超脱与慰藉。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“问宿”意为打听并寻求住宿之地。“人烟”指住户的炊烟，代指人家。“断复连”形容人家稀疏，炊烟时断时续。“危石”指高耸陡峭的山石。“幽泉”指深僻处的泉水。“沧洲”借指隐士居处或滨水之地。“万玉”比喻茂密的竹林或苍翠树木。“娟娟”形容月光美好。
诗句译文
暮色中向山村里询问借宿的地方，人家稀少，炊烟断断续续。夕阳的余晖照亮了高耸的山峰，幽深的泉水在陡峭的山石间作响。世间的烦心事都聚拢在眉头，岁月的痕迹已爬上了两鬓。想象那滨水之处竹林森森，梦中我飞身而去，伴着美好的月光。
主旨概括
这首诗描写了诗人在山村借宿时的所见所感。前四句写景，描绘了山村傍晚幽静壮美的景色；后四句抒情，表达了诗人对世事纷扰的忧愁和对年华老去的感叹。最后诗人通过梦境寄托了对清静隐逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句反映了山地村落的空间分布特征。山区地形复杂，平地稀少，聚落多呈分散分布，无法像平原那样形成密集的集村，故而炊烟“断复连”。这是地理环境对人类居住形态影响的直观体现，展现了人与自然环境的依存关系。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉深沉。首联叙事平稳，“断复连”三字稍作停顿，体现曲折感。颔联写景开阔，“高峰”“危石”重读以显气势。颈联抒情凝重，“双眉上”“两鬓边”需读出沉重感。尾联转入虚幻，语调轻柔悠远，营造梦境氛围。
仿写指导
可仿写“世事双眉上，年华两鬓边”的句式，运用对偶和具象化手法。将抽象概念（如忧愁、快乐）与身体部位（如心头、眉间）结合。例如：“忧愁心坎里，风雨一肩挑”或“书香盈袖底，雅趣满心间”。注意上下句词性相对，意境相融。
写作应用
“世事双眉上，年华两鬓边”适用于表达中年感怀、生活压力或时光流逝的主题。在作文中可用于描写人物心理状态，如“步入中年，才真正体会到‘世事双眉上，年华两鬓边’的无奈与沧桑”。也可用于议论文中论证责任与担当。
关联知识图谱
羁旅怀乡类诗歌同体裁
本诗以旅途夜宿为题材，抒发漂泊之感，符合羁旅诗的典型特征。
宋代诗歌朝代归属
作者刘子翚为宋代著名理学家、诗人，本诗收录于《全宋诗》。
名句 CLASSIC LINES
世事双眉上，年华两鬓边
此联为全诗警策之句，以极度凝练的语言概括了人生困境。将抽象的“世事”具象化为眉间重压，将无形的“年华”具象化为鬓边白发。对仗工整，意象鲜明，道尽了中年人肩负责任与衰老逼近的双重无奈，具有极强的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
吴锡畴 1215年-1276年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待