再赠

黄金在手亦能挥,争奈无钱自忍饥。

未得酬君钱百万,且先持此一篇诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感自嘲
创作背景
困顿求索
此诗具体创作时间与背景史籍记载不详,推测作于诗人仕途失意或漫游求仕的困顿时期。唐代士子在未入仕前常面临经济拮据,多依赖友人资助。诗题“再赠”表明此前已有赠答,此次为再次酬谢。背景反映了唐代文人之间深厚的友谊与经济互助的风气,以及诗人在物质匮乏中仍坚守精神追求的真实处境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句起源于南朝乐府歌行,定型于唐代,是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。其体制短小精悍,要求以极简笔墨勾勒情境或抒发情感,讲究起承转合的章法结构。在文学史上,七言绝句因其篇幅适中、朗朗上口,成为文人酬唱赠答最常用的体裁之一,具有极高的艺术地位与普及度。
情感 · 解读
本诗核心情感为因贫寒无法回报友人资助而产生的深切愧疚,以及面对窘境时的自我解嘲。诗人并未掩饰自己的困顿,而是以坦诚的态度直面“无钱自忍饥”的现实。这种情感既包含对友人慷慨解囊的感激,又夹杂着无力回报的无奈。诗人通过自嘲的口吻,将沉重的经济压力转化为一种豁达的幽默感,展现了文人安贫乐道、重义轻利的情感肌理,情感真挚而动人。

基础解读 READING

语文核心知识
争奈
意为“怎奈、无奈”,是唐宋时期常用的口语词汇。在诗中用于转折,表达了诗人虽有豪情却不得不面对现实窘境的无奈心情。这种口语化的表达使得诗歌语言更加通俗易懂,贴近生活,增强了情感的真实感。
全句释义
手中即便有黄金也能挥霍殆尽,怎奈现在身无分文只能独自忍饥挨饿。无法报答您百万钱的恩情,暂且先送上这一首诗作为心意。
核心主旨
这首诗通过描写自己贫困潦倒、无力回报友人资助的窘境,表达了诗人对友人的深切感激与愧疚之情。诗人没有因为贫穷而自卑,反而以一种坦荡幽默的态度,用一首诗作为回报,体现了文人之间重情重义、轻视金钱的高尚情操。全诗语言质朴,情感真挚,读来令人动容。
跨学科 · 是什么
唐代士人经济生活社会学
唐代士人在未入仕或仕途坎坷时,往往缺乏固定经济来源,常需依靠亲友资助或游宦干谒维持生计。这种“干谒”与“受赠”的社会风气盛行,形成了独特的士人经济生态。本诗中“无钱自忍饥”真实反映了当时下层文人的生存困境,而“酬君钱百万”则折射出唐代文人之间金钱往来的常态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜稍作抑扬顿挫,“挥”字读出豪气,“忍饥”二字稍作沉郁顿挫,体现无奈。后两句“钱百万”重读以示恩情之重,“一篇诗”轻读以示自谦与珍重。整体节奏明快,体现诗人豁达心态。
句式仿写
可仿照“未得……,且先……”的句式进行写作练习。例如:“未得报君恩千重,且先以此心相托。”这种句式通过“未得”与“且先”的转折,能有效表达愿望与现实之间的落差,以及在此落差下的替代性选择,适合用于表达遗憾与补偿之情。
写作应用
在写作中,当需要表达“礼轻情意重”或“精神价值胜于物质”的主题时,可引用此诗。例如在感谢信、赠言或描写友情的文章中,用“且先持此一篇诗”来比喻自己虽无贵重礼物,但献上了最真诚的心意,能起到升华主题、增添文化底蕴的作用。
关联知识图谱
赠答诗同体裁
本诗为酬赠友人之作,属于赠答诗大类,具有明确的交际功能与情感交流目的。

名句 CLASSIC LINES

未得酬君钱百万,且先持此一篇诗
此联为全诗核心名句,以“钱百万”的巨额财富与“一篇诗”的微薄礼物形成强烈对比。诗人以此表达了对友人恩情的铭记与无力回报的遗憾,同时彰显了诗歌作为精神财富的独特价值。在历代评价中,此句常被引为文人重义轻利、以诗代酬的典范。后世多用于形容文人之间的情谊超越物质,或用于自谦礼物微薄但情意深重的场合。

标签 TAGS

作者 POET

姚勉 1216~1262
南宋诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待