元宵雨
东风已办上元晴，入夜敲檐又雨声。
天下更无灯可赏，云头应是月孤明。
遥知日甸惊回禄，未用星桥诧太平。
旅舍一枝梅在烛，照人红影十分清。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
节日元宵节
创作背景
南宋战乱背景
此诗创作于南宋时期，具体年份虽难确考，但背景涉及宋金对峙或宋元战争时期。诗中“日甸”指边疆或敌占区，“惊回禄”暗示战火频仍。诗人身处乱世，于元宵雨夜感怀时局，借景抒发对太平盛世的渴望与对国家命运的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗起于唐代，至宋代发展成熟，是文人展示才学、抒发情感的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗中核心情感并非单纯的节日感伤，而是深切的忧国忧民之情。诗人借元宵雨景，抒写了对百姓无法赏灯的同情，以及对边疆战火（日甸惊回禄）的忧虑，体现了士大夫以天下为己任的责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“上元”指农历正月十五元宵节。“回禄”是传说中的火神名，诗中代指火灾或战火。“星桥”原指群星如桥，诗中借指元宵节搭建的灯山或形容灯火辉煌的景象。“日甸”指太阳照临的区域，此处借指边疆或国土。
逐句白话释义
东风原本已经安排好了元宵节的晴朗天气，谁知入夜后敲打屋檐的又是雨声。这下天下百姓再无花灯可赏，想必只有云层之上那轮月亮独自明亮。遥想边疆地区正遭受战火惊扰，实在无需用这灯山来夸耀太平盛世。旅舍中只有一枝梅花伴着烛火，照映出的红色花影显得格外清雅。
核心主旨概括
这首诗描写了元宵节雨夜的所见所感。诗人因雨阻隔无法赏灯，联想到边疆战事未平，批评了粉饰太平的行为。最后通过描写旅舍中的梅花，表达了诗人高洁自守、不随波逐流的品格。
跨学科 · 是什么
气象学气象学
诗句描述了元宵节前后天气的突变。从气象学角度看，春季是大气环流调整期，东风带来暖湿气流，但遇冷气团南下或夜间降温，容易形成降雨。这种“乍晴乍雨”的现象符合春季气候特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。首联“东风/已办/上元晴”语势上扬，表现期待；“入夜/敲檐/又雨声”语势转折，带失落感。颈联“天下/更无/灯可赏”宜重读“无”，强调遗憾。
句式仿写指导
可仿写“天下更无……，云头应是……”这一句式，运用对比手法描写景物。例如：“天下更无花可赏，枝头应是梅独香”。通过人间与天上、现实与想象的对比，增强语言张力。
写作应用场景
核心名句“天下更无灯可赏，云头应是月孤明”可用于写作中表达“在困境中保持高洁”或“众人皆醉我独醒”的主题。适用于议论文中论证坚守节操、不随波逐流的论点，也可用于散文中描写孤独而崇高的心境。
关联知识图谱
《生查子·元夕》同主题
两首诗均写元宵节，但本诗侧重忧国，欧阳修词侧重个人情感，体现了同一节日的不同书写角度。
名句 CLASSIC LINES
天下更无灯可赏，云头应是月孤明
此联为全诗警策。上句写人间因雨无灯可赏的凄清，下句想象云层之上孤月独明的景象。以“人间无灯”与“天上孤月”形成强烈对比，隐喻世道昏暗、清者自清的孤高情怀，亦暗含对时局的失望与对理想的坚守。
标签 TAGS
作者 POET
姚勉 1216～1262
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待