送杨帅参之任

古代将帅或地方长官的府署，这里指军事指挥机关。在诗中指代友人即将前往任职的军事机构。古代有才干的人常在幕府任职，如杜甫曾在严武幕府中任职。

子美是唐代大诗人杜甫的字，严武是唐代名将。杜甫曾入严武幕府任职，两人关系密切。诗人以此典故说明古代幕府中都是才干杰出的人。

枭指斩首，黠虏指狡诈的敌人。整句意思是斩杀狡猾的敌寇。这里表达了诗人希望友人在战场上勇猛杀敌、建立战功的强烈愿望。

自古以来幕府中都是才智杰出的人，像杜甫和严武、韩愈和裴度那样配合默契。近来的幕府往往只培养虚名，对于军机大事反而不能在帷幄中筹划。先生您这样的人才应该在朝廷中枢任职，怎么能坐在闲散冷清的官署里呢？现在国家局势正缺乏支撑的人，您肯定不会袖手旁观。浔阳那边军队盔甲聚集如云，天子命令我参赞您的军事。在江头策马奔腾斩杀狡猾的敌人，痛快地做一回当年的虞允文。要知道虞允文的宰相功业，只看采石矶江边那一场大捷。满心期望您能建立头等功勋，我们就不再唱那送别的《阳关三叠》了。

这首诗是送别诗，但毫无离别的感伤，充满了昂扬的斗志。诗人通过赞扬友人的才干，勉励他在国家危难之际，奔赴前线，像当年的虞允文一样英勇抗敌，建立不朽功业。全诗体现了诗人深厚的爱国情怀和对友人的殷切期望。