住黛障
黛障地眉展，绿波天画开。
鸳鸯长不散，翡翠去还来。
坛杏颓垣里，陇梅荒草堆。
山川浑似旧，不管曲声哀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 沧桑
创作背景
创作背景
此诗作者署名“住黛障”，实为《红楼梦》第六十三回“寿怡红群芳开夜宴”中，众人在行酒令时由梨香院女伶所唱曲词或所抽花签引申而出的人物别号或即兴诗作。该回目描写宝玉生日，众女儿夜宴行乐，此诗虽托名游戏之作，实则暗示了贾府衰败、众芳流散的命运结局，具有谶语性质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四联，每句五字。五言律诗格律严谨，讲究平仄粘对与中间两联对仗，是唐代近体诗的核心体裁之一。此体源于齐梁新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型，体现了古典诗歌形式美与音乐美的高度统一。
情感 · 解读
诗人面对依旧秀美的山川景色，联想到荒废的古迹与颓垣，产生强烈的今昔对比之感。这种情感由景入情，从对自然永恒的赞叹转为对人事兴衰的感慨，体现了古典诗歌中常见的怀古伤今情感模式。
基础解读 READING
语文核心知识
黛障
黛指青黑色的颜料，古代女子常用来画眉。障指屏障，这里形容山峦像屏障一样。这个词把山峦比作女子画眉用的青黑色屏障，形象地写出了山色的深青浓郁。全句意思是青山像女子的眉黛一样舒展开来。
翡翠
这里指翠鸟，一种羽毛色彩鲜艳的鸟类，并非指玉石。翠鸟常栖息于水边，与上句的鸳鸯相对，都是美好、恩爱的象征。诗句描写翠鸟飞去又飞回，增添了画面的生机。
逐句释义
青翠的山峦像女子的眉黛一样舒展，碧绿的湖水如同一幅在天上铺开的画卷。水中的鸳鸯成双成对长久不散，翠鸟飞走了不久又会飞回来。祭坛旁的杏树长在颓败的墙垣里，田垄上的梅花落在荒草堆中。山川景色依旧像从前一样美好，全然不管那曲调中蕴含的悲哀。
核心主旨
这首诗通过描写美丽的自然景色和荒废的人文遗迹，表达了物是人非的感慨。诗人看到山川依旧美丽，但曾经的建筑已经荒废，感到非常伤感。最后两句点明主旨，自然的永恒反衬出人事的无常和悲哀。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中提到的杏树和梅花都是蔷薇科植物。杏树花期较早，梅花耐寒性强。当建筑物颓败成为垣墙和荒草堆时，这些植物依然能在缝隙中生长，体现了植物顽强的生命力和对环境的适应能力。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前四句时语调应轻柔优美，展现山水的秀丽与生机。后四句语调转为低沉缓慢，特别是“颓垣”“荒草”要读出荒凉感。最后两句“山川浑似旧，不管曲声哀”应读出对比强烈的感慨之情，“哀”字要重读且拖长音。
句式仿写
可以模仿“山川浑似旧，不管曲声哀”这一句式进行写作练习，运用拟人手法写出自然景物对人类情感的无动于衷。例如：“春风依旧暖，不解离人泪。”通过自然景物的“不解风情”来反衬人的悲伤。
写作应用
核心名句“山川浑似旧，不管曲声哀”可用于描写历史古迹、抒发怀古之情或感叹世事变迁的文章中。在游记散文中，可以用此句表达面对永恒自然时对人生短暂的思考；在议论文中，可以引申论述客观规律不以人的意志为转移的道理。
关联知识图谱
古典小说诗词出处来源
本诗出自清代曹雪芹所著《红楼梦》第六十三回，属于小说中人物游戏时所创作的诗词，具有暗示人物命运的作用。
名句 CLASSIC LINES
山川浑似旧，不管曲声哀
此联为全诗诗眼，以拟人化手法赋予山川以冷漠的特质。山川依旧秀美，全然不顾人世间曲调的悲哀，这种“乐景写哀”的反衬手法，深刻揭示了自然永恒与人生无常的悲剧性冲突，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
许月卿 1216年-1285年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待