偈颂七十二首 其一三
那下飞来水面浮，却来遮里问踪由。
只因回首不知处，一捏通身冷汗流。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
禅门开示
此诗为宋代禅僧祖钦所作，属《偈颂七十二首》中的一首。创作背景源于禅宗师徒间的勘验与教化活动，作者作为开悟宗师，常以偈颂形式接引学人。本诗具体针对某一则公案或学人的修行困惑而发，旨在通过形象化的语言点破迷津，揭示'心外求法'的虚妄，引导学人回光返照，属于典型的禅宗教学记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的诗歌体裁，源自梵语'偈陀'，形式上多用五言或七言绝句。其核心功能并非单纯抒情写景，而是用以表达禅修悟道的境界、开示学人或记录公案机锋。语言风格往往质朴直截，不拘泥于格律，重在以文字为媒介传递不可言说的禅理，具有强烈的宗教实践属性。
情感 · 解读
本诗核心情感并非世俗喜怒哀乐，而是记录禅者在修行过程中遭遇'机锋'时的心理剧变。从最初的迷茫追寻（问踪由），到回首时的顿悟惊觉，最终以'冷汗流'具象化呈现了打破无明、彻见自性时的震撼与解脱。这是一种由迷转悟、惊心动魄的宗教体验，充满了紧迫感与真实感。
基础解读 READING
语文核心知识
那下
方言或口语词，指'那边'或'那里'。在诗中指代学人原本所在的处所或迷失的起点，与后文的'遮里'（这里）形成空间上的对应，点明了心念游走的方向。
遮里
禅宗常用口语，即'这里'、'这边'。诗中指代当下开悟的场所或师家所在的道场，暗示真理就在当下，无需远求。
逐句释义
那个东西从那边飞来，在水面上漂浮不定；却跑到这里来询问它的踪迹和缘由。只因为回头寻找时却不知道它究竟在何处，被轻轻一捏，全身都吓出了冷汗。
核心主旨
这首诗通过一个生动的场景，讲述了寻找东西的故事。它告诉我们，有时候我们到处寻找答案，其实答案就在自己身边。当我们突然明白这个道理时，会感到非常惊讶和清醒，就像吓出了一身冷汗一样，终于明白了事情的真相。
跨学科 · 是什么
水面浮力物理学
诗中提到'水面浮'，描述了物体漂浮在水面上的现象。从物理学角度看，这是因为水对物体产生了向上的浮力，当浮力大于或等于物体重力时，物体就能浮起来。这形象地展示了力学中浮力的基本原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前两句语调可稍平缓，表现出寻找的迷茫感。第三句'只因回首'要读得紧凑，'不知处'稍作停顿，制造悬念。最后一句'一捏'要短促有力，'冷汗流'三字重读并拖长，读出震惊和顿悟的感觉。
句式仿写
可以模仿诗中'只因……不知……'的因果句式进行写作。例如：'只因贪玩忘了时，抬头已是日落西。'或者模仿'一捏通身冷汗流'的夸张描写，如：'一听成绩手发抖，两腿发软站不住。'练习用具体动作表现心理状态。
写作应用
'一捏通身冷汗流'这句诗非常生动，可以用在描写'突然醒悟'、'猛然发现错误'或'受到惊吓'的作文场景中。比如写考试时突然发现漏做了一面题，或者出门后猛然想起没关煤气，那种紧张害怕的感觉就可以用这句话来形容。
关联知识图谱
宋代禅僧同作者
本诗作者为宋代临济宗高僧祖钦禅师，号海印，有《雪岩祖钦禅师语录》传世。
名句 CLASSIC LINES
一捏通身冷汗流
此句生动描绘了禅宗开悟时刻的身心反应，极具画面感与冲击力。'一捏'暗示了触发顿悟的关键契机或师家的峻烈手段，'冷汗流'则是惊觉后身心脱落的真实写照。
标签 TAGS
作者 POET
释祖钦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待