语文核心知识
字词注释
“避”意为躲避、回避,诗中指周公为避嫌疑而退让。“辟”通“避”,意为躲避。“征”指天子或上级对下级的讨伐,带有正义性。“伐”指攻打,中性或贬义。“刑”指刑罚、杀戮。全诗通过辨析这些字词,阐明周公行为的性质。
白话释义
我躲避嫌疑所以说是“避”,向东进军那叫做“征”。这行动可以对先王交代,哪里是为了讨伐而施行刑罚呢?意思是说周公东征是为了安社稷,不是为了杀人。
主旨概括
这首诗通过为周公辩护,讨论了周公东征的历史事件。作者认为周公东征是正义的军事行动,目的是告慰先王、安定国家,而不是为了个人的权力或单纯的杀戮,表达了对周公忠诚的肯定。