送河中杨少府宴崔驸马宅

凤凰楼下醉醺醺,晚出东门蝉渐闻。

不使乡人治驿路,却将家累宿山云。

闲时采药随僧去,每月请钱共客分。

县吏若非三载满,自知无计更寻君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 抒怀 · 送别
创作背景
中唐长安送别
本诗为中唐诗人姚合在长安所作,当时友人杨某即将赴河中府任县尉(少府),赴任前曾参加崔驸马宅邸的践行宴,姚合作此诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,至初唐完全定型,全诗共八句每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对友人杨少府清廉淡泊、乐善好施高洁品行的由衷赞赏,二是送别友人赴任时的真挚不舍与珍重期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
少府是唐代对县尉的尊称,是县级主管治安的官员。河中指唐代河中府,治所在今山西永济一带。驸马是古代对皇帝女婿的称谓。驿路指古代官方修建的传递公文、官员通行的官道。家累指家眷、家属。请钱指唐代官员领取的俸禄。这几个字词是理解全诗内容的基础,都是唐代常用的专有称谓。
逐句白话释义
第一句写我们在长安凤凰楼下参加践行宴,大家都喝得醉意醺醺。第二句写傍晚时分走出长安东门,耳边已经渐渐能听到蝉的鸣叫声。第三句写你不愿意让地方上的百姓为了你赴任专门修整驿路。第四句写你反而带着家眷到山中小屋居住,与云为伴。第五句写你闲暇的时候会跟着僧人一起去山里采药。第六句写你每个月领到的俸禄都会拿出来和宾客朋友们一起分享。第七句写如果不是你担任县尉的三年任期已满要赴任。第八句写我自己知道根本没有机会再遇到你这样好的朋友。
核心主旨与内容概括
这首诗是中唐诗人姚合送给即将赴任的友人杨少府的赠别诗。全诗先写了践行宴的场景和送别时的环境,接着通过几件具体的小事刻画了杨少府清廉、淡泊、慷慨的高尚品格,最后直接抒发了诗人对友人的不舍和珍视之情。整体风格平实自然,没有华丽的辞藻,情感却十分真挚动人。
跨学科 · 是什么
唐代县尉官职历史学
唐代的县尉是县级行政机构的官员,品级根据所在县的等级从从九品下到从八品下不等,主要职责是主管辖区内的治安、捕盗、司法等事务,是唐代基层官僚体系的重要组成部分,诗中的杨少府就是担任这一职务。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏按照2-2-3的结构断句,比如“凤凰/楼下/醉醺醺,晚出/东门/蝉渐闻”。诵读时整体语气平和舒缓,前两句读出宴饮后的放松和送别时的淡淡惆怅,中间四句读出对友人的赞赏语气,最后两句加重语气读出不舍的情感,语速稍慢。
句式仿写指导
可以仿写诗中“不使...却将...”的转折句式,这种句式通过前后两种行为的对比,能够突出人物的品格特点,仿写示例:“不使家人多操劳,却将闲暇献乡邻”,用前后行为的对比突出人物无私奉献的特点。
名句写作应用
核心名句“闲时采药随僧去,每月请钱共客分”可以用在描写人物淡泊名利、乐善好施品质的写作场景中,比如写乡村基层干部的作文时,可以引用这句诗来表现他甘于清贫、乐于助人的高尚品格,能够增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
唐代赠别诗同体裁
本诗属于唐代赠别诗范畴,是唐代文人送别亲友时常用的诗歌类型,多抒发不舍、祝愿、赞赏等情感,是唐诗中的重要题材类别。

名句 CLASSIC LINES

不使乡人治驿路,却将家累宿山云。闲时采药随僧去,每月请钱共客分
这四句是用白描手法刻画了杨少府不扰民、甘清贫、乐善好施的形象。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待