书事
南渡衣冠废蒯缑，中原尽载向湖游。
胡尘不谓飞滇海，鬼火何因暗鄂州。
竟使兵家劳策画，到今国是计恩仇。
草茅死未忘哀愤，岂但燕云恨白沟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋偏安
此诗作于南宋时期，具体背景涉及宋室南渡后的政治局势。建炎南渡后，宋廷定都临安（今杭州），偏安江南。诗人目睹朝廷放弃中原、沉溺湖山游乐的现状，又闻讯金兵（诗中称“胡尘”）突破防线侵扰至滇海、鄂州等地，深感国势危急，遂作此诗以抒发悲愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗兴起于唐代，至宋代发展更为成熟，常用于抒发政治抱负与家国情怀，是士大夫阶层表达严肃主题的首选体裁。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁顿挫，充满深切的忧患意识与爱国情怀。诗人面对南渡偏安、国土沦丧的现实，内心交织着对朝廷苟且偷安的愤懑、对中原百姓的同情以及渴望收复失地的壮志。这种情感由个人的哀愤上升为对国家命运的深沉思考，体现了传统士大夫以天下为己任的责任感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“南渡”指宋室南迁。“衣冠”代指士大夫、官员。“蒯缑”指剑柄上的草绳，代指兵器武功。“胡尘”指金兵入侵的战尘。“滇海”与“鄂州”均为地名，指代边疆战事之地。“草茅”指草野平民，诗人自谦之称。“燕云”指燕云十六州。“白沟”为宋辽界河。全诗字词凝练，用典精准，生动描绘了战乱时代的景象。
逐句白话释义
随朝廷南渡的官员们似乎废弃了武备，中原大地的人们纷纷涌向湖山胜地游乐。谁能想到金兵的战尘竟然飞到了滇海，那凄冷的鬼火为何会暗暗照亮鄂州？这竟让军事家们劳累于策画，可直到如今国家的决策还在计较个人的恩仇。我这草野之民至死也不会忘记心中的哀愤，这恨意哪里只是针对燕云失地和白沟之耻呢。
核心主旨概括
这首诗通过描写南宋朝廷南渡后权贵们沉迷享乐、废弃武备的现象，以及边疆战火逼近的危急局势，深刻讽刺了当权者的昏庸无能。诗人以平民身份表达了对国家命运的深切忧虑和至死不渝的爱国情怀，具有强烈的现实批判意义。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“南渡”是中国历史上的重要事件，特指北宋靖康之变后，康王赵构率北宋旧臣南迁至江南建立南宋政权的历史过程。这一事件导致中国经济重心彻底南移，大量北方人口南迁，促进了江南地区的开发，但也造成了北方领土的沦丧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应把握沉郁悲愤的基调。首联节奏稍缓，带出无奈之感；颔联节奏加快，读出惊讶与紧张；颈联重读“竟使”、“到今”，表达愤激之情；尾联“死未忘”三字要读得坚定有力，最后一句语调深沉悠长，余味无穷。
句式仿写指导
可仿写“岂但……恨……”的句式，表达情感的递进与深化。例如：“岂但个人悲离别，更恨家国未统一。”通过这种句式，可以将个人的小情感上升到国家民族的大情怀，增强语言的表现力和感染力。
写作应用场景
核心名句“草茅死未忘哀愤”适用于表达爱国情怀、责任担当等主题的写作。在论述“位卑未敢忘忧国”、“个人命运与国家命运紧密相连”等观点时，可作为有力论据，展现平凡人物在时代洪流中的坚守与担当。
关联知识图谱
晋室南渡历史关联
西晋末年晋元帝渡江建康建立东晋，与南宋高宗南渡临安建立南宋，皆为中原政权南迁之历史大变局，二者在历史背景与政治格局上具有高度相似性。
名句 CLASSIC LINES
草茅死未忘哀愤，岂但燕云恨白沟
此联为全诗结句，情感最为激越。诗人以“草茅”自指，表明虽身处江湖之远，地位卑微，但至死不忘国忧。后句用典，将南宋的屈辱与北宋失去燕云十六州、在白沟河订盟的耻辱相提并论，意指当下的国耻更甚于往昔，表达了誓死不忘恢复中原的坚定意志。
标签 TAGS
作者 POET
区仕衡 1217-1276/1277
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待