淮上
翠华南渡后，此地独防秋。
明月家家泪，西风处处愁。
鼓鼙寒出塞，烽火夜分楼。
征战何时息，长河万古流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
安史之乱
此诗作于安史之乱爆发后，唐玄宗逃往四川（诗中借指“南渡”）的历史背景下。当时北方战火纷飞，诗人身处淮上，目睹朝廷仓皇南逃、边疆防务吃紧的现状，感时伤乱而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，讲究声律对仗，格律严谨。五言律诗定型于唐代，是古典诗歌的重要体裁，要求颔联与颈联对仗工整，本诗严守此规。
情感 · 解读
诗中蕴含深沉的家国之痛与忧国忧民之情。通过描写战乱景象，表达了对国家命运的深切担忧，对百姓疾苦的无限同情，情感苍凉悲壮，具有强烈的现实主义精神。
基础解读 READING
语文核心知识
翠华
翠华原指皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜，诗中代指皇帝的车驾。这里借指唐玄宗在安史之乱中仓皇南逃一事，用词典雅而含蓄。
防秋
防秋是指古代秋季防御北方游牧民族骑兵南侵的军事行动。秋季草黄马肥，敌军往往此时南下抢掠，故设重兵防守，称为防秋。
逐句释义
皇帝的车驾南渡之后，这个地方独自承担着秋季防边的重任。明月照耀下，家家户户都在流泪；西风吹拂中，处处都充满了忧愁。寒风中传来出征的鼓声，夜晚的楼台上燃起了报警的烽火。这征战杀伐什么时候才能停止？只有那黄河万古奔流不息。
核心主旨
这首诗通过描写安史之乱后淮上地区的战乱景象，反映了战争给百姓带来的深重灾难。诗人借景抒情，表达了对国家命运的担忧和对和平生活的渴望，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
安史之乱是唐朝由盛转衰的转折点。公元755年，安禄山起兵造反，攻陷长安，唐玄宗被迫逃往四川。诗中“南渡”即指此历史事件。“防秋”则是唐代特有的军事制度，因北方游牧民族骑兵常在秋高马肥时南下侵扰，唐朝需在边境重兵设防。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语调沉郁顿挫。首联叙事平稳；颔联“家家泪”“处处愁”要读出悲凉之感；颈联“寒”“夜”重读，渲染紧张气氛；尾联上句急促，下句舒缓，表现无奈与苍凉。
句式仿写
可仿写“明月家家泪，西风处处愁”句式，运用叠词对仗手法。例如：“春雨丝丝暖，秋风叶叶寒”。通过叠词增强语言的节奏感和画面的广阔感。
写作应用
“征战何时息，长河万古流”可用于写作中表达对历史沧桑、战争残酷或时光流逝的感叹。在议论文中，可作为论证“和平珍贵”或“历史规律”的有力论据，增强文章的深度。
关联知识图谱
唐代边塞诗同体裁
本诗题材属于战争诗，继承唐代边塞诗关注现实、反映民生疾苦的传统，但更侧重于对战乱的批判。
名句 CLASSIC LINES
征战何时息，长河万古流
此联为全诗结句，以问句形式表达对战争无休止的愤懑与无奈。以长河奔流不息反衬人生短暂与战乱残酷，意境深远，被后世视为感叹战争与历史沧桑的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘黻 1217-1276
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待