和帚斋见寄
栖栖惯听鼓鱼声，心印相传第几灯。
江有白鸥闲似我，地惟苍藓懒于僧。
吟难用世皆东野，穷亦忧时祗少陵。
多谢故人相厚意，一笺当暑敌凝冰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民 · 旷达 · 闲适
创作背景
酬唱寄赠
此诗为酬答友人之作。诗题中“帚斋”为友人号，“见寄”意为寄诗给作者。诗人收到友人寄来的诗作后，以此诗回赠，既答谢友人厚意，又借此抒发个人情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗。七律起源于南北朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是文人抒怀寄赠的常用体裁。
情感 · 解读
诗中通过白鸥、苍藓等意象，营造出一种慵懒闲适、超脱世俗的意境。诗人以“闲似我”、“懒于僧”自况，表达了安于贫贱、自得其乐的旷达心境。
基础解读 READING
语文核心知识
栖栖
形容忙碌不安、奔波劳碌的样子。这里指诗人为生计或世事而奔波忙碌的状态。出自《论语·宪问》“丘何为是栖栖者与”。全句意为习惯了在奔波中听到寺庙的鼓鱼声。
鼓鱼
即“鱼鼓”，寺院中使用的打击乐器，僧人诵经或报时所用。此处代指寺院生活或僧人。诗人以此声衬托自己身处尘世却心向空门的情境。
心印
佛教禅宗用语，指不立文字、以心传心的佛法传授方式。这里借指佛法的真谛或精神的传承。诗人以此设问，表达对精神归宿的探寻。
首联释义
我习惯了在奔波忙碌中听到寺院的鼓鱼声，不知这以心传心的佛法真谛已经传到了第几代。这两句写诗人对佛门清净生活的熟悉和对精神传承的思考。
颔联释义
江上的白鸥悠闲自在，就像我一样；地上的青苔懒洋洋的，比僧人还要清闲。这两句运用拟人手法，生动地描写了自然景物，寄托了诗人向往自由闲适的心境。
颈联释义
我吟诗苦涩难懂，难以被世俗所用，就像唐代的孟郊（东野）；虽然贫穷，但我依然心忧时局，就像唐代的杜甫（少陵）。这两句借古人自比，表达了自己的处境和志向。
尾联释义
非常感谢老朋友你深厚的情意，你寄来的一封信笺，在这炎炎夏日里，就像凝结的冰一样让我感到清凉。这两句点明题意，答谢友人的赠诗。
核心主旨
这首诗通过酬答友人，抒发了诗人虽然生活奔波贫困，但依然保持闲适旷达的心境，并怀有忧国忧民的情怀。同时，诗人对友人的深厚情谊表示了由衷的感谢。
跨学科 · 是什么
白鸥植物学
白鸥是一种水鸟，常在水面上飞翔。在中国古典诗词中，白鸥常作为自由、闲适、隐逸的象征。诗人看到江上的白鸥，觉得它们和自己一样悠闲，从而产生共鸣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓。首联“栖栖”二字稍重，带出奔波感；颔联“闲似我”、“懒于僧”要读得轻松、诙谐；颈联“皆东野”、“祗少陵”要读出感慨和坚定；尾联“敌凝冰”要读出清凉、欣慰之感。
句式仿写
可仿写颔联“物+有+名词+形容词+似+我，地+惟+名词+形容词+于+名词”的句式。例如：“山有浮云忙似客，水惟明月静如心”。通过对比和拟人，表达人与自然的关系。
写作应用
核心名句“江有白鸥闲似我，地惟苍藓懒于僧”可用于描写闲适心境、隐居生活或表达淡泊名利的主题。在散文写作中，可引用此句来渲染环境氛围，衬托人物性格。
关联知识图谱
孟郊同典故|人物关联
诗中“吟难用世皆东野”引用唐代诗人孟郊（字东野）的典故，孟郊以“苦吟”著称，诗风清冷，一生穷困潦倒。诗人以此自比，感叹自己的诗歌不合时宜。
杜甫同典故|人物关联
诗中“穷亦忧时祗少陵”引用唐代诗人杜甫（号少陵野老）的典故。杜甫一生忧国忧民，虽穷困潦倒而志不改。诗人以此自励，表达忧国情怀。
名句 CLASSIC LINES
江有白鸥闲似我，地惟苍藓懒于僧
此联为全诗警策。诗人运用拟人手法，将白鸥之“闲”与己相比，苍藓之“懒”与僧相较，物我合一，生动传神地刻画出诗人超然物外、甘于淡泊的形象，历来受诗评家推崇。
标签 TAGS
作者 POET
刘黻 1217-1276
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待