偈颂一百零四首 其七六
庾岭春归，溪梅早知。
雪破寒英，一点半点，月横疏影，三枝两枝。
未放高楼吹笛，且听茆舍吟诗。
十分潇洒，一段清奇。
将谓黄梅消息绝，暗香犹有好风吹。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅悦
创作背景
禅门开示
此诗为宋代禅僧释绍昙所作《偈颂一百零四首》中的第七十六首。作为住持僧，释绍昙常以偈颂形式开示学人，本首具体创作时间虽难确考，但结合其生平弘法经历，应是其在住持寺院期间，因见梅开悟或借梅说法而作，旨在引导学人透过物象体悟心性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的文学体裁，源自梵语'偈陀'，形式上融合了诗歌的韵律美与佛法的哲思。此体既可叙事亦可说理，语言通俗活泼，不拘泥于传统诗词格律，是禅僧表达悟境、开示学人的重要载体，在宋代禅宗文献中极为盛行。
情感 · 解读
本诗通过描绘庾岭梅花凌寒独开的清奇景象，传达出一种超然物外、随缘自适的禅悦境界。诗人以梅喻心，在'雪破寒英'的生机中体悟自性的本来面目，情感基调清雅洒脱，既有对自然美的敏锐捕捉，更有对佛法真理的深刻契证。
基础解读 READING
语文核心知识
庾岭
庾岭即大庾岭，位于江西与广东交界处，是古代著名的交通要道。此处气候温暖，梅花开放较早，自古便是赏梅胜地，诗中以此点明地点与早春时节。
寒英
寒英指寒冷时节开放的花朵，此处特指梅花。'英'即花之意，'寒英'二字生动描绘了梅花不畏严寒、傲雪凌霜的高洁形象。
白话释义
春天回到了大庾岭，溪边的梅花最早感知到了春意。白雪冲破了寒冷的花蕾，露出一点点花色；月光下横斜着稀疏的影子，映照着三两枝梅花。暂且不让高楼上的玉笛吹奏，先来听听这茅舍里的吟诗声吧。这景象真是十分潇洒，一段清奇美妙。本以为黄梅的消息已经断绝，没想到暗香浮动，还有好风吹来。
核心主旨
这首诗通过描写庾岭早春梅花绽放的清雅景色，表达了诗人对自然生机的敏锐感悟。诗中借'黄梅消息'的典故，暗示禅宗法脉的传承与延续，展现了诗人洒脱自在的禅者情怀。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
梅花是蔷薇科杏属落叶小乔木，原产中国南方，已有三千多年栽培历史。它对温度非常敏感，当气温回升到一定程度时便会开花，因此在物候学上常被视为春天的信使，这与诗中'早知'的科学事实相符。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握清新雅致的基调。前四句写景，语速宜舒缓，'一点半点'、'三枝两枝'要读出疏落有致的节奏感；后四句转入抒情议论，'十分潇洒'要读得轻快，末句'暗香犹有好风吹'应读出悠远绵长的韵味。
句式仿写
可仿写'雪破寒英，一点半点；月横疏影，三枝两枝'的句式。例如：'风拂垂柳，一丝两丝；雨打浮萍，一片半片'。注意运用数量词的重叠，营造出疏朗、灵动的画面感。
写作应用
核心名句'暗香犹有好风吹'可用于表达希望与转机的写作场景。例如在作文中描写困境中出现的转机，或形容某种美好品质在逆境中依然散发影响力，寓意美好事物终会被世人发现与珍视。
关联知识图谱
禅宗咏物诗同体裁
本诗以梅花为吟咏对象，寄托禅理，属于典型的禅宗咏物诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
将谓黄梅消息绝，暗香犹有好风吹
此二句为本诗核心名句，借'黄梅'双关语意，既指代初春时节梅花的消息，又暗喻禅宗五祖弘忍大师的法脉传承。诗句以'暗香'喻自性本具的智慧，以'好风'喻殊胜的法缘，表达了法脉不断、道不远人的深刻哲理，历来为禅门传诵。
标签 TAGS
作者 POET
释绍昙 ？-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待