明月谷血书华严蒙恩宣入内庭
一回𡎺破娘生指，血染春风开杂花。
香喷龙王宫殿满，胡僧嗅得鼻头㖞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅悦
创作背景
宫廷供奉背景
此诗创作于宋代，作者为禅宗高僧。背景涉及僧人因血书《华严经》这一殊胜功德而获得皇帝恩准，被宣召进入皇宫内庭供奉。诗作记录了这一宗教与政治互动的重大事件，反映了宋代崇佛的政策环境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属古典诗歌近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是禅宗文学表达悟境的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为禅宗开悟后的法喜充满与解脱自在。诗人以极端的燃指供养行为象征对佛法的极致虔诚，通过血书经卷的壮举表达破除我执、明心见性的宗教体验，情感基调庄严而狂放。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「𡎺」同「筑」，意为击打、刺破，此处指燃指供养。「娘生指」指母亲所生的肉身手指。「胡僧」指西域僧人或泛指禅门高僧。「㖞」音歪，意为歪斜，形容鼻头耸动的生动神态。
逐句白话释义
第一句，一下子刺破了母亲所生的手指。第二句，鲜血流出染红了春风，仿佛开出了各种花朵。第三句，奇异的香气喷涌而出，充满了龙王宫殿。第四句，连胡僧闻到这香气，鼻子都惊讶得歪到了一边。
核心主旨概括
这首诗描写了一位僧人通过燃指血书佛经的极端苦行，表达对佛法的虔诚。诗人用奇特的想象，把流血写成开花，把血腥味写成奇香，展现了禅宗修行者超越肉体痛苦、获得精神解脱的豪迈气概。
跨学科 · 是什么
人体生理学生物学
手指是人体末端器官，富含神经末梢。刺破手指会损伤皮肤屏障，导致出血。这种疼痛信号会通过神经传导至大脑，引起剧烈的生理反应。诗中描述的行为在生理上会造成剧烈疼痛和出血。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时前两句语速稍快，表现动作的决绝；「一回」「𡎺破」重读。后两句语速放缓，表现香气弥漫的意境。「胡僧」二字可稍作停顿，「鼻头㖞」读出趣味感，体现禅诗的幽默。
句式仿写指导
可仿照「一回+动词+名词，结果+比喻」的结构进行写作练习。例如：「一回挥汗浇焦土，雨润秋田结金波」。通过这种练习，学习如何将具体的动作转化为宏大的画面感。
写作应用场景
核心名句「血染春风开杂花」可用于描写「奉献」「牺牲」「转化」等主题。在写作中，可以借用这种将痛苦转化为美好的手法，表现人物在逆境中展现出的生命光彩和精神力量。
关联知识图谱
法华经药王菩萨本事品同典故
药王菩萨燃臂供佛是佛教经典典故，本诗燃指行为与之精神一致，均属极致的身命供养。
名句 CLASSIC LINES
一回𡎺破娘生指，血染春风开杂花
此联为全诗核心名句，极具禅宗冲击力。上句记述燃指供佛的剧烈行为，下句以浪漫笔触将鲜血化作春花，将残酷的苦行转化为充满生机的艺术意象，体现了禅者超越生死、即心即佛的精神境界。
标签 TAGS
作者 POET
释绍昙 ？-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待