送绵袄与东冈
罗纹结角见踪由，翻著从教刺眼休。
线路放开绵密密，瞿昙踢出脚尖头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感哲理 · 禅理
创作背景
禅门赠答
释道川为南宋时期临济宗高僧，此诗为东冈禅师冬日送绵袄时所作的示法偈。创作背景源于禅宗师徒间的日常机锋问答，借赠衣之举点拨学人。诗中不重叙事而重说理，体现了宋代禅宗“触目菩提”的修行观，即在日常琐事中悟道。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句二十八字。七言绝句讲究格律严谨，押韵和平仄都有严格规定，是宋代禅宗诗歌常用的体裁形式。此诗体短小精悍，便于表达瞬间的禅悟体验，在宋代文人及禅僧群体中极为盛行。
情感 · 解读
核心情感并非世俗悲喜，而是借物喻理的禅宗机锋。诗人通过赠送绵袄这一日常行为，寄托了对修行真谛的深刻体悟。情感基调超脱通透，旨在打破学人对形式与名相的执着，引导回归本心自性，体现了宋代禅宗诗歌独特的理趣风格。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“罗纹”指绵袄表面的纹理。“踪由”意为踪迹、缘由。“翻著”即反穿。“刺眼”指光线刺眼或事物不顺眼。“瞿昙”是佛陀乔达摩·悉达多的古译。“踢出脚尖头”形象地描绘了伸脚或踢腿的动作。这些字词构成了诗歌表层的叙事基础。
逐句释义
第一句写看那绵袄的纹理结角，便能发现它的踪迹缘由。第二句写若将绵袄反着穿，就能让它不再刺眼。第三句写拆开线路，便能看到里面绵密的棉花。第四句写这一番操作后，连佛陀也会伸出脚尖头来。全诗字面写处理绵袄的过程。
主旨概括
这首诗表面写赠送绵袄，实则是一首禅理诗。诗人通过正反穿绵袄、拆线看棉花的日常行为，告诉人们不要被事物的表象所迷惑。真正的修行在于内心的觉悟，要打破常规思维，从平凡的事物中发现真理，追求一种自然、舒适、无拘无束的境界。
跨学科 · 是什么
纺织工艺工学
“罗纹”在纺织科学中指一种具有纵向条纹的织物组织结构，常用于衣物边缘。古代绵袄制作讲究针脚细密，“结角”反映了缝制工艺中的收口技术。通过观察纹理和结角，可以判断衣物的做工与材质，这是古代劳动人民在纺织生产中积累的经验智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和自然，带有几分诙谐与机智。前两句“罗纹结角见踪由，翻著从教刺眼休”语速适中，读出一种从容不迫的探索感。后两句“线路放开绵密密，瞿昙踢出脚尖头”节奏可稍快，最后一句要读出豁然开朗、出人意料的惊喜感，重音落在“脚尖头”上。
句式仿写
本诗运用了“借物喻理”的手法，通过具体事物阐述抽象道理。仿写时可参考此结构：先描述事物的某种状态或特征，再通过反转或深入观察揭示其内在含义。例如：“落叶飘零见春秋，翻看根底不知愁。脉络分明藏生机，枯枝亦能作行舟。”通过落叶这一意象，表达生死循环的哲理。
写作应用
核心名句“瞿昙踢出脚尖头”适合用于表达打破常规、不拘一格的创新精神。在写作中，当论述“打破偶像崇拜”、“勇于质疑权威”或“在平凡中见真章”等主题时，可引用此句作为论据，增强文章的文化底蕴和哲理性，使论证更加生动有力。
关联知识图谱
南宋临济宗僧人同作者
释道川为南宋著名禅僧，其诗作多以此类偈颂形式呈现，风格通俗而寓意深远。
名句 CLASSIC LINES
瞿昙踢出脚尖头
此句为全诗点睛之笔，以惊世骇俗的意象打破常规思维。“瞿昙”即佛陀，诗人想象佛陀踢出脚尖，将神圣形象与日常动作结合，极具冲击力。该句在禅宗语录中常被引用，作为“呵佛骂祖”、打破偶像崇拜的经典公案语句，体现了彻底的解脱精神。
标签 TAGS
作者 POET
释绍昙 ？-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待