寄题蔡州蒋亭兼简田使君

几岁乱军里,蒋亭名不销。

无人知旧径,有药长新苗。

树宿山禽静,池通野水遥。

何因同此醉,永望思萧条。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 思念 · 欣慰
创作背景
淮西之乱平定后寄赠田使君
本诗作于唐元和十二年(公元817年)淮西之乱平定后,蔡州重新回归唐中央政府管辖,诗人听闻当地古迹蒋亭在战火中得以留存,遂创作此诗寄赠时任蔡州刺史的田使君,既题咏蒋亭景致,也暗含邀约友人同游的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,归属近体诗范畴,初唐时期正式定型。全诗共八句,每句五个字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵遵循严格规范。它是唐代文人最常用的创作体裁之一,历代佳作辈出,在中国诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为清晰的三层,首先是对战乱绵延多年后蒋亭声名仍未消逝的欣慰,其次是对蒋亭清幽静谧自然景致的喜爱与向往,最后是对蔡州田使君的挂念,以及无法即刻赴约同游共饮的怅惘萧索之情,这一情感层次是历代学界的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蔡州是唐代州名,对应现在的河南省汝南县。蒋亭是蔡州当地知名的古迹,历史悠久。使君是古代对州级行政长官刺史的尊称。简在这里是寄赠书信、诗作的意思。乱军指的是中唐时期侵扰淮西地区的叛军。销是消逝、磨灭的意思。旧径指的是蒋亭周边从前的小路。永望是久久眺望的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是多少年来在战乱的兵火当中,蒋亭的声名一直都没有消逝。第二句的意思是没有人记得蒋亭周边从前的小路,只有药用的植物长出了新鲜的幼苗。第三句的意思是山禽栖息在树上,四周十分安静,池塘连通着郊野的流水,伸向很远的地方。第四句的意思是什么时候才能和你一同在这里醉饮,我久久向远方眺望,思绪里满是萧索的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是中唐诗人姚合寄给蔡州刺史田使君的作品。诗歌描写了战乱过后蔡州蒋亭依旧留存的清幽景色,抒发了诗人对蒋亭的喜爱向往之情,也表达了对友人田使君的思念,以及想要和友人一同游览蒋亭的美好愿望,整体风格清淡自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
蔡州地理定位地理学
蔡州就是现在的河南省汝南县,地处淮河流域的中游,周围有汝河等多条水系,水资源十分丰富。当地属于温带季风气候,四季分明,适合各类植物生长,境内拥有很多历史悠久的古迹,是河南知名的历史文化名城。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的节奏,每句按照2-3的节奏断句,比如“几岁/乱军里,蒋亭/名不销”。读到颔联和颈联写景的句子时,语气要放轻柔,突出景色的清幽感。读到尾联抒情的句子时,语气要稍微放低沉,体现出诗人怅惘的情绪,每句末尾的韵脚可以适当拉长音。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“X里X不销”的句式,用来表达某种事物历经考验仍然留存的状态,比如“几载风雨里,故园名不销”,“数度寒霜里,梅香韵不销”。也可以仿写“树宿山禽静,池通野水遥”的对仗句式,用来描写清幽的自然景色,比如“风停花影静,云过雁声遥”。
名句写作应用
核心名句“树宿山禽静,池通野水遥”可以用在各类写景的作文当中,比如描写郊外的园林、乡村的池塘、山间的寺院等场景的时候引用,能够很好地烘托出清幽静谧的氛围,也可以用来表达对宁静自然生活的向往之情,让文章更有文采。
关联知识图谱
《左迁至蓝关示侄孙湘》同体裁|同时代
两首作品都是中唐时期的五言律诗,都创作于元和年间淮西之乱前后的历史背景下,都体现了中唐五言律诗的典型艺术风格,都是唐代五言律诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

树宿山禽静,池通野水遥
这两句对仗工整,意境清幽,是诗中佳句,但并非广为人知的名句。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待