庞婆报儿儿即倚锄立化图赞

小姝先行,老爷踵去。

无意奔丧,急寻死路。

哭煞孤孀这老娘,镢头边事难分付。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感闲适
创作背景
庞居士家族传说
此诗题跋源于唐代著名居士庞蕴(庞居士)家族的传说。据禅宗典籍记载,庞居士一家皆有高深禅悟,其女灵照先于父亲去世,庞居士后于某日亦示寂。此图赞所咏“庞婆报儿儿即倚锄立化”之事,属于后世禅林根据庞公家族“生死自由”的宗风演绎出的公案故事,非严格的历史事实,旨在彰显禅者随缘任运的境界。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于禅宗文学中的偈颂体裁,是宋代禅僧用于开示悟道、记录公案或颂古评唱的韵文形式。其语言风格直指人心,不拘格律,常以俗语入诗,体现了禅宗打破常规、直下承当的宗风。此类作品在宋代禅林极为盛行,是研究禅宗思想与文学的重要载体。
情感 · 解读
作品通过描绘庞婆之子倚锄立化的场景,表达了禅者对生死的超然态度与解脱自在的核心情感。全诗无悲戚之态,反以“无意奔丧,急寻死路”的惊人之语,打破了世俗对死亡的恐惧与执着,展现了禅宗“生来坐不卧,死去卧不坐”的生死观。

基础解读 READING

语文核心知识
脚后跟,此处作动词使用,意为“紧跟在后面走”。这个字生动地描绘了人物动作的连贯性,表现出一种紧随其后、毫不迟疑的状态。在诗句中,它形象地刻画了“老爷”跟随“小姝”而去的画面,用词简练而精准。
孤孀
指寡妇,即死了丈夫的妇女。在诗中指代庞婆,她的女儿先行去世,儿子又立化而去,丈夫也将随行,只剩下她一人面对生离死别。这个词准确地界定了人物的身份与处境,带有浓厚的悲剧色彩。
全句白话释义
小女儿先走一步,老爷子紧跟着也去了。他们并不是为了去奔丧,而是急切地寻找死路。只哭坏了这孤苦伶仃的老娘亲,这锄头边的事情可怎么交代处理啊。
生死超然
这首诗通过讲述庞婆一家接连离世的故事,表达了禅宗对生死的独特看法。在常人眼中,死亡是悲痛和恐惧的,但在诗中人物看来,死亡就像出门远行一样自然和急切。全诗语言通俗幽默,却蕴含着深刻的哲理,展现了禅者面对死亡时的从容与洒脱。
跨学科 · 是什么
庞居士家族历史学
庞居士指唐代著名在家禅修者庞蕴,世称“庞居士”。他全家都信奉禅宗,传说中他的女儿灵照、儿子以及庞居士本人都以奇特的方式离世,展现了极高的禅修境界。这个家族的故事在禅宗历史上非常有名,常被用来作为教学的案例。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜中速偏快,前两句“小姝先行,老爷踵去”要读出一种轻快、连贯的感觉,表现出生死的自然流转。后两句“无意奔丧,急寻死路”语调要转折有力,“急”字重读,突出反常的生死观。最后一句“镢头边事难分付”要读出一种余音袅袅、无可奈何的幽默感。
句式仿写
可以模仿诗中“无意……,急寻……”的句式进行写作训练。这种句式通过否定常理(无意)和强调反常(急寻)的对比,制造出强烈的戏剧冲突效果。例如:“无意争春,急寻归路”、“无意留名,急寻真我”,这种句式适合表达某种决绝或超脱的人生态度。
写作应用
核心名句“无意奔丧,急寻死路”可用于写作中表达“视死如归”、“超脱生死”或“打破常规思维”的主题。在议论文中,可以作为论据来论证“豁达的人生态度”或“对生命本质的洞察”。在记叙文中,可以用来刻画人物面对绝境时的从容不迫与精神自由。
关联知识图谱
庞居士人物关联
本诗题材直接取材于唐代禅宗著名居士庞蕴及其家族的传说故事,庞居士是故事中“老爷”的原型。

名句 CLASSIC LINES

无意奔丧,急寻死路
这两句诗以反常合道的悖论式表达,将死亡视为一种主动的、急切的“寻路”,生动刻画了禅者视死如归、来去自由的洒脱境界。

标签 TAGS

作者 POET

释绍昙 ?-1297
宋元之际临济宗诗僧,禅寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待