赠少室山麻襦僧
只辫麻为衲，此中经几春。
庵前多猛兽，径小绝行人。
泉近𣸣瓶履，山深少垢尘。
想师正法指，喻我独迷津。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
本诗为唐代诗人姚合游历嵩山少室山时所作，创作于唐穆宗长庆年间，正值姚合任武功主簿时期，诗人偶遇隐居修行的麻襦僧，心生崇敬写下本诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属唐代近体诗范畴，格律严整，为中唐时期流行的赠答类诗体。是姚合"武功体"的典型代表作品，风格清苦平实，符合中唐诗坛的创作主流。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对麻襦僧清苦修行、境界高妙的崇敬与赞美，二是诗人向高僧求法，希冀解开人生困惑的恳切心愿，历代主流解读无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
麻襦指用粗麻布缝制的短衣，是古代隐修僧人常穿的服饰。衲是拼接碎布制成的僧衣，也可代指僧人。𣸣是指水涌溅的样子，这里形容泉水很近，水花会溅到水瓶和鞋上。正法指佛教中正确的教义法理，是僧人修行的核心遵循。迷津原本指迷失的渡口，这里引申为人生中困惑不解的处境。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻通假字，也不存在古今异义的情况。大家掌握这些字词的含义后，就能轻松读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
首句写僧人只用麻线编织成僧衣，不知道在这里修行已经度过了多少个春天。第二句写僧人的庵前常有猛兽出没，山路狭窄几乎没有行人来往。第三句写庵旁离泉水很近，水花时常溅到取水的瓶子和鞋子上，深山里环境清净少有人间的尘俗污垢。尾联写诗人希望高僧能用正确的佛法指点，帮自己走出人生的迷茫困境。这些释义完全贴合诗句字面意思，没有添加额外的文学修饰，方便大家直接理解诗句内容。
核心主旨概括
本诗是诗人游少室山时赠给隐居麻襦僧的作品。全诗先描写僧人清苦的修行状态和清净的居住环境，凸显僧人修行境界的高妙。最后直接表达诗人对高僧的崇敬，以及想要向高僧求法解开人生困惑的恳切心意。整首诗语言质朴平实，情感真挚自然，没有华丽的辞藻修饰，读完能让人感受到禅居生活的清净和诗人求法的诚恳。
跨学科 · 是什么
少室山地理特征地理学
这个知识点对应诗句描写的少室山环境内容。少室山是嵩山的重要组成部分，位于今天的河南登封境内，属于伏牛山系。其山势陡峭险峻，深处植被茂密，自古以来人迹罕至。唐代生态环境保存完好，山林中确实有野猪、豹子等野生动物出没，符合诗中庵前多猛兽的描写。这里自古就是隐修人士喜爱的居住地点，远离世俗喧嚣，适合静心修行。诗句描写的内容完全符合少室山的真实地理特征，没有夸张虚构的成分。大家可以结合少室山的地理特点，更好理解诗中描写的修行环境的清净。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓平和的语气，符合禅诗的清净调性。首联两句语速稍慢，读出对僧人修行时长的感慨感。颔联两句节奏稍顿，凸显环境的荒僻幽静。颈联两句语气轻柔，读出环境的清净舒适感。尾联两句语气诚恳，读出求法的恳切心意。整体节奏不要过快，每句末尾稍作停顿，能更好传递诗歌的意境。大家可以多诵读几遍，慢慢体会诗歌中的清净氛围。
基础句式仿写
大家可以模仿本诗先写环境再写情感的句式进行仿写。首先选取一个你熟悉的人物的生活场景进行描写，抓住场景的核心特点用对仗的句式呈现。最后再写出你对这个人物的情感或者想法。比如你可以写自己的老师：‘只握笔为杖，此中经几春。窗前多花木，案上满经文。’后面再接着写对老师的崇敬之情。这种仿写难度不高，能很好锻炼大家的观察能力和表达能力。
名句写作应用
核心名句‘泉近𣸣瓶履，山深少垢尘’可以用在描写清净环境的作文中。比如你写去深山寺庙游玩的游记，就可以用这句话来描写寺庙周边的环境。也可以用在表达对清净生活向往的抒情类文章中，用来凸显远离世俗喧嚣的舒适感。还可以用在描写隐居生活的叙事类文章里，增强文章的文学性。使用的时候不用更改原句，直接引用就能达到很好的表达效果。大家平时写作文的时候可以灵活运用这个名句。
关联知识图谱
《武功县中作三十首》同作者
两首作品均为姚合的代表诗作，风格都以清苦平实为主，都体现了姚合对清净闲适生活的向往，是"武功体"的典型代表。
《归嵩山作》（王维）同主题
两首作品均以嵩山为创作背景，都描写了嵩山的清幽环境，表达了对隐居修行生活的向往，是唐代嵩山主题诗歌的代表。
名句 CLASSIC LINES
泉近𣸣瓶履，山深少垢尘
此句对仗工整，以泉溅瓶履、山深少尘的细节，烘托出僧人隐居环境的清幽洁净。
标签 TAGS
作者 POET
姚合 约781年-846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待