闲居遣怀十首 十

拙直难和洽,从人笑掩关。

不能行户外,宁解走尘间。

被酒长酣思,无愁可上颜。

何言归去事,着处是青山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
开成元年闲居遣怀
本诗为《闲居遣怀十首》的最后一首,创作于开成元年(836年)诗人罢秘书少监后,当时牛李党争激烈,官场奔竞风气盛行,诗人厌倦官场纷争,闲居长安近郊别业时作此诗遣怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,该体裁起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严密,全篇共八句,每句五字,要求对仗、平仄、押韵符合规范,是唐代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对官场世俗逢迎风气的厌弃,二是安于闲居生活的自适惬意,三是不执着于特定归处、随遇而安的旷达人生态度,历代主流解读无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
拙直:指性格愚拙直率。和洽:指与他人合群融洽。掩关:指关闭门户,谢绝访客。被酒:指醉酒。宁解:怎么会明白,指绝不会。着处:指随处、到处。
逐句白话释义
我生性愚拙直率,难与世俗之人合群融洽,任凭他人嘲笑我闭门谢客。我连走出家门都不愿意,又怎么会在尘世中奔走钻营呢。喝醉了酒我常常沉醉在自己的思绪里,没有什么愁绪能爬上我的脸庞。何必再说什么归隐的事呢,我所到的每一处都是可以安身的青山。
核心主旨概括
全诗围绕诗人闲居的状态展开,叙写了自己不愿迎合世俗的性格,以及闲居生活的惬意自在,最终表达了不执着于特定归隐之地、随遇而安的旷达人生态度,情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
唐代文人闲居风气社会学
唐代很多文人在仕途不顺或者厌倦官场的时候,会选择闭门闲居,暂时或者长期脱离官场,这是当时比较常见的生活选择,社会对这种选择的接受度也很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气平缓舒展,首联语速稍慢,读出诗人不在意他人眼光的坦然;颔联反问语气稍重,突出坚定态度;颈联语气放松,读出闲居的惬意;尾联语气上扬,读出旷达之感。断句参考:拙直/难和洽,从人/笑掩关。不能/行户外,宁解/走尘间。被酒/长酣思,无愁/可上颜。何言/归去事,着处/是青山。
句式仿写指导
可以学习本诗尾联「何言XX事,着处是XX」的反问转折抒情句式,用平实的语言表达深刻的人生态度,仿写示例:何言春去事,着处是芳华;何言漂泊事,着处是吾乡。
名句写作应用
名句「何言归去事,着处是青山」适合用于表达随遇而安、不执着于特定目标的场景,比如写旅行感悟、人生选择类文章时使用,应用示例:不必执着于非要去热门景点打卡,何言归去事,着处是青山,路边的野花野树也自有动人的风景。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》同样写归隐闲居的生活,表达了厌倦官场、安于田园生活、随遇而安的人生态度,和本诗核心主题高度契合。

名句 CLASSIC LINES

何言归去事,着处是青山
本诗核心名句为「何言归去事,着处是青山」,该句语言平实却意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待