武功县中作三十首 一

县去帝城远,为官与隐齐。

马随山鹿放,鸡杂野禽栖。

绕舍惟藤架,侵堦是药畦。

更师嵇叔夜,不拟作书题。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
太和年间任武功县尉所作
本诗作于唐文宗太和初年(公元827年左右),姚合此时任京兆府武功县主簿,公务清闲,生活闲散,创作了三十首同题组诗,后世称为《武功县中作三十首》,是其代表风格“武功体”的核心作品,创作动因源自诗人对当下闲淡生活的真实体悟,无关贬谪外放的负面情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗中的五言律诗,属于平起首句不入韵格,是唐代最为流行的诗歌体裁之一,历代文体定位为格律严谨、适合抒写日常情志的成熟诗体,在唐诗中占比极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对疏离朝堂、安于闲淡生活的认同,既有基层小官的公务松弛感,又有近似隐士的自在愉悦,无仕途失意的愤懑,只有亲近自然的恬淡满足,是中晚唐诗坛少见的平和隐逸情绪表达,历代主流解读均认可其闲适内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“帝城”指唐代都城长安,“隐齐”指和隐居的状态完全相同,“放”是散放、放牧的意思,“杂”是混杂、混居的意思,“侵堦”指挨着台阶,“堦”是“阶”的异体字,“药畦”是种植草药的田畦,“嵇叔夜”指魏晋时期名士嵇康字叔夜,“不拟”是不打算的意思。
逐句白话释义
首句说武功县距离都城长安很远,第二句说在这里做官和隐居没有差别,第三句说马匹和山上的野鹿一起散放,第四句说家鸡和野生的禽鸟一起栖息,第五句说环绕房舍的只有藤条搭的架子,第六句说挨着台阶的是种植草药的田畦,第七句说我还要向嵇叔夜学习,第八句说不打算写那些应付官场的文书。
核心主旨概括
本诗描写了诗人在偏远的武功县为官的日常生活,展现了当地环境清幽、公务清闲的状态,表达了诗人安于这种半官半隐的闲淡生活,不热衷朝堂功名利禄的人生态度,整体风格浅切平淡,没有华丽的辞藻修饰,用平实的语言写出了真实的生活感受,是姚合诗歌闲适风格的典型体现。
跨学科 · 是什么
武功县与长安的距离地理学
唐代武功县属于京兆府管辖,位于长安西北方向,两地之间的陆路距离约为70公里,也就是唐代的一百四十里,在古代交通条件下确实属于距离都城较远的郊县,传递公文需要一天以上的时间,所以朝堂的约束相对较少,公务也比较清闲,符合诗中描写的“远”的特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句,首联两句语速平缓,读出淡然的语气,颔联和颈联语速稍慢,读出画面的闲适感,尾联语速放缓,读出洒脱的情感,整体语调平和,不需要过大的情绪起伏,重音放在“远”“齐”“师”“不拟”几个关键词上即可。
“XX与XX齐”句式仿写
本诗“为官与隐齐”的句式结构简洁,表意明确,适合用来表达两种状态相近的感受,仿写时可以先确定要对比的两种事物或状态,然后用“与”字连接,最后用“齐”字点明二者的相似性,比如可以仿写“读书与游齐”,表达读书和游玩一样快乐的感受,也可以仿写“居乡与仕齐”,表达在乡村居住和做官一样满足的感受。
名句日常写作应用
这句“县去帝城远,为官与隐齐”适合用来描写偏远地区为官的闲淡状态,也可以用来表达远离核心竞争环境的松弛感,比如写基层工作生活的文章时可以引用这句诗,表达在基层工作也有自在愉悦的感受,也可以用在抒发不热衷名利、安于闲淡生活的散文中,增添文化底蕴。
关联知识图谱
姚合武功体诗派核心代表作品
本诗是姚合武功体的核心代表作品,武功体是姚合在武功县任职期间形成的诗歌风格,以描写基层文官闲淡生活为主要内容,风格浅切平实,是中晚唐重要的诗歌流派之一,对后世隐逸诗创作有较大影响。
竹林七贤嵇康同典故
本诗尾联引用了嵇康的典故,嵇康是魏晋时期著名的隐逸名士,厌恶官场繁文缛节,是古代文人淡泊名利的代表性人物,诗人引用他的典故来表明自己的隐逸志趣,强化了诗歌的主旨表达。

名句 CLASSIC LINES

县去帝城远,为官与隐齐
本诗核心名句开篇点题,直接点明了偏远县城为官与隐居无异的核心主旨,语言直白浅切,意境淡远,是“武功体”浅切闲淡风格的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待