武功县中作三十首 十

穷达天应与,人间事莫论。

微官长似客,远县岂胜村。

竟日多无食,连宵不闭门。

斋心调笔砚,唯写五千言。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
姚合任武功县尉时期
本诗作于唐穆宗长庆年间(公元821-824年),姚合时任京兆府武功县尉,官职低微俸禄微薄,生活清贫,遂作《武功县中作三十首》组诗记录自身生活与心境,本首为组诗第十首。
唐代京兆府武功县
唐代京兆府武功县即今天陕西省咸阳市武功县,当时属于京畿下辖的偏远县份,经济欠发达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁是唐代近体诗的一种,每首八句,每句五字,格律严谨,是唐代文人常用的抒情体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“穷达”指人生的困顿与显达。“微官”指品级低微的官职,这里指作者担任的武功县尉一职。“远县”指地处偏远的武功县。“竟日”指整日、全天。“斋心”指去除杂念,让内心澄澈平静。“五千言”指老子所著的《道德经》,全书共约五千字,后世常以五千言代指《道德经》。“岂胜村”意思是难道能比得上乡村的生活。“连宵”指连续多个夜晚。“莫论”意思是不必议论、不要计较。“调笔砚”指整理摆放书写用的毛笔和砚台。
逐句白话释义
困顿或者显达都是上天注定给予的。人世间的纷纷扰扰实在不必去议论计较。我做着低微的小官,长久以来都像寄居在外的客人。这偏远的小县城,难道还能比得上乡村的生活惬意。我整天大多时候都没有饭吃,生活十分清贫。连续好多个夜晚我都不用关闭家门,没有财物可担忧失窃。我摒除心中的杂念,整理好笔和砚台。我什么都不写,只抄写老子的五千字《道德经》。全诗没有华丽的修饰,直白记录了作者的真实生活状态。语言朴实自然,情感真挚动人。
全诗核心主旨
本诗是姚合《武功县中作三十首》组诗中的第十首。创作于作者担任武功县尉的清贫时期。全诗真实记录了作者位卑俸薄的日常生活状态。抒发了作者对官场失意的无奈情绪。同时表达了作者对世俗得失的豁达态度。也流露出作者对道家思想的推崇和向往。体现了姚合诗歌平易浅切的典型风格。是姚合“武功体”的代表性作品之一。对后世晚唐的现实主义诗歌创作有一定影响。读者可以从中窥见唐代下层文官的真实生活面貌。
跨学科 · 是什么
唐代县尉俸禄制度社会学
唐代官员俸禄按照品级发放,品级越低俸禄越少。武功县属于唐代京畿下辖的下县,县尉为从九品下的低级官员。从九品下官员的月俸钱约1600文,还有少量禄米和职田。这些收入仅能勉强维持最低生活标准,遇到物价上涨就会入不敷出。唐代下层文官生活清贫是比较普遍的现象。很多下层官员都会通过其他方式补贴家用。姚合的描写如实反映了唐代下层文官的真实生活状态。具有很高的社会史料价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照“二三”节奏断句即可。首联“穷达/天应与,人间/事莫论”读的时候语气要平缓,体现豁达的态度。颔联“微官/长似客,远县/岂胜村”读的时候带一点无奈的语气。颈联“竟日/多无食,连宵/不闭门”读的时候语速稍慢,体现生活的清贫。尾联“斋心/调笔砚,唯写/五千言”读的时候语气要平静舒展,体现内心的澄澈。全诗整体语调不需要有太大的起伏,符合诗人淡然的心境。每联之间停顿1秒,整首诗诵读时长控制在30秒左右为宜。诵读时不要刻意加重咬字,保持自然平实的语气即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗首联的对仗句式,表达对某类事物的看法。首联上下句结构一致,都是前两字点明主题,后三字表达观点。比如可以仿写为“聚散皆缘定,得失不必争”。也可以仿写颈联的白描句式,用来记录日常生活的细节。颈联用直白的语言描写生活场景,没有多余的修饰。比如可以仿写为“整日忙工作,深夜才归家”。仿写时要注意语言平实自然,符合表达的主题。不需要刻意使用华丽的辞藻,真实表达情感即可。
核心名句应用
“穷达天应与,人间事莫论”这句可以用在劝慰他人遭遇挫折的场景中。比如朋友考试失利或者工作不顺心的时候就可以用这句来安慰。也可以用在表达自己豁达的人生态度的作文语境中。比如写关于淡泊名利、不计较得失的主题作文时可以引用。比如作文中可以写:古人云“穷达天应与,人间事莫论”,与其纠结于一时的得失,不如放平心态做好自己的事。也可以用在日常聊天中,表达自己对世俗功利的不在意。引用的时候要注意符合语境,不要用在过于积极进取的主题场合中。这句本身带有一定的道家豁达思想,适合用在平和淡然的语境里。
关联知识图谱
姚合组诗作品同组作品
本诗是《武功县中作三十首》的第十首,同组诗均创作于姚合任武功县尉时期,风格统一,共同构成“武功体”的核心作品。
唐代近体诗体裁同体裁
本诗是标准的五言律诗,符合唐代近体诗的格律要求,是唐代文人常用的诗歌体裁。

名句 CLASSIC LINES

穷达天应与,人间事莫论
该句是本诗核心名句,直白抒发了作者对命运穷通的豁达态度,后世常被用来劝慰他人不必纠结于世俗得失,历代评注多认为该句体现了姚合诗直白浅切的风格。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待