正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其四
篆畦今夜月，有待到三更。
水鸟隔烟叫，山樵踏雪行。
诗成嫌烛短，酒渴爱菹清。
此际谁为伴，梅边送影横。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 雅趣
创作背景
酬唱赠答
此诗为舒岳祥酬答友人正仲思归之作。题中提及“篆畦月”与“雁苍月”之辨，意在回应友人对月亮意象的指认差异。诗人借杜子美鄜州月之典，表明自己诗作乃实写篆畦之地月色，创作动因在于通过月夜景色抒发思友之情与个人襟怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句，每句五字。此体裁源于汉魏古诗，定型于初唐，讲究格律严谨、对仗工整。五言律诗在唐代达到艺术高峰，是古典诗歌中最具代表性的体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗。
情感 · 解读
全诗情感基调孤寂而清雅，诗人独自夜坐，通过水鸟叫声与踏雪樵夫反衬内心孤独。诗中虽有酒有诗，但难掩深夜无伴的寂寥，最终以梅边疏影寄托高洁情操，展现了文人雅士在孤独中坚守精神追求的心境。
基础解读 READING
语文核心知识
三更
指深夜十一时至次日凌晨一时的时间段。古代把夜间分为五更，三更为半夜，此处点明夜深人静的时间背景。
菹
指腌制的酸菜或蔬菜。诗中“爱菹清”指诗人酒后口渴，喜爱酸菜汤的清爽口感，用以解酒。
诗句白话释义
篆畦这个地方今晚的月亮，仿佛在特意等待一直到了半夜三更时分。隔着烟雾传来了水鸟的叫声，山里的樵夫正踩着积雪行走。诗作写完了嫌弃蜡烛燃烧得太短，酒后口渴喜爱那酸菜汤的清爽。在这个时候有谁在身边做伴呢？只有梅花在旁边送来横斜的影子。
核心主旨
这首诗通过描写深夜篆畦的月色、水鸟、踏雪樵夫等景象，刻画了诗人深夜独自饮酒作诗的情景。表达了诗人深夜无伴的孤独寂寞，以及以梅花为友、追求高洁品格的精神境界。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中描绘了“篆畦”这一地点的地理特征。该地有水域栖息水鸟，有山林可供樵夫采薪，且冬季有积雪，梅花开放。这表明篆畦位于气候湿润、四季分明的江南山区，生态环境良好，适合文人隐居。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调清冷孤寂。首联平稳叙述，颔联“隔烟叫”“踏雪行”需读出画面感，颈联稍带生活气息，尾联设问“谁为伴”后稍作停顿，“梅边送影横”读出悠远意境，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“此际谁为伴，XX送影横”句式。例如：“此际谁为伴，灯下读经声”、“此际谁为伴，窗外听风吟”。通过设问与景物回答的结合，练习借景抒情的表达方式。
写作应用
核心名句“此际谁为伴，梅边送影横”可用于描写孤独心境、表达高洁志趣或赞美梅花品格的写作中。适用于“坚守”、“孤独”、“品味”、“高雅”等话题，作为论据或抒情载体，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
舒岳祥同作者
本诗作者，宋末元初诗人，人称“阆风先生”，诗风清深雅正。
梅花同意象
诗末以梅花为伴，象征诗人孤高傲岸的品格，是古典诗词中常见的君子意象。
名句 CLASSIC LINES
此际谁为伴，梅边送影横
此联为全诗点睛之笔，以设问形式直抒胸臆，表达了深夜无伴的孤独感。下句化用林逋“疏影横斜水清浅”之意象，以梅花疏影作为精神伴侣，既回应了孤独，又升华了格调，展现了诗人以梅为友、孤芳自赏的高洁志趣，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
舒岳祥 ？-1298
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待