街西居三首 二
日出穷巷喜，温然胜重衣。
重衣岂不煖，所煖人不齐。
兀兀复行行，不离阶与墀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感闲适
创作背景
唐文宗大和年间长安闲居创作
本诗为《街西居三首》组诗的第二首，创作于唐文宗大和年间，创作地点为唐代长安街西平民聚居区，创作动因是作者冬日观察到街巷底层民众的生活状态，有感而发写下的即兴作品，无明确对应历史事件，学界对创作时间的考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁，是古体诗的常见门类，句式固定为每句五字，格律限制宽松，可自由换韵，无需遵循近体诗的平仄、对仗要求，是唐代文人抒发日常闲情、反映社会现实的常用体裁，在唐代诗坛拥有较高的创作普及度。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对寒冬中无厚衣御寒的底层民众的悲悯共情，二是作者闲居陋巷、安贫乐道的平淡自适情绪，两种情感自然融合，无刻意雕琢痕迹，是唐代写实类闲居诗的典型情感表达，历代主流解读均认可其共情底层的思想价值。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“穷巷”指偏僻简陋的平民街巷。“温然”指阳光温暖柔和的样子。“重衣”指好几层厚的御寒衣物。“煖”是“暖”的异体字，意思是温暖。“兀兀”指慢悠悠、闲适安稳的样子。“行行”指来来回回走路的状态。“阶与墀”指房屋门前的台阶和空地。这些字词都是唐代口语化的常见表达，没有生僻义项。
逐句白话释义
第一句的意思是太阳升起来了，偏僻陋巷里的人都非常开心。第二句的意思是太阳的温暖柔和，比穿好几层厚衣服还要舒服。第三句的意思是难道厚衣服不够暖和吗。第四句的意思是能够穿上厚衣服取暖的人并不均匀，很多穷人穿不起厚衣服。第五句的意思是我慢悠悠地走着，来来回回踱步。第六句的意思是从来没有离开过自家门前的台阶和小院空地。
核心主旨与内容概括
本诗写作者冬日闲居长安陋巷的日常所见所感。开篇先写日出给陋巷居民带来的喜悦，引出阳光比厚衣更温暖的感受。接着用设问的方式点明原因，很多底层穷人穿不起厚衣服，只能靠晒太阳取暖，暗含对底层民众的悲悯。最后写自己闲居在家附近踱步的状态，体现安贫乐道的平淡心境。整首诗语言直白朴实，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
唐代长安的阶层聚居特征社会学
唐代长安的居住区有明显的阶层划分特点。街东区域靠近皇宫，大多是权贵、官员的住宅，居住条件好。街西区域远离皇宫，大多是普通民众、小吏的住宅，房屋低矮密集，冬季保暖条件差。陋巷里的普通民众冬天买不起足够的厚衣服，出太阳的时候就会格外开心，靠晒太阳取暖。这种阶层聚居的特点是唐代城市社会的典型特征，也是本诗创作的现实背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓柔和，语速偏慢。第一句“日出/穷巷/喜”，重音放在“喜”字，读出轻松愉悦的语气。第二句“温然/胜/重衣”，重音放在“温然”，读出温暖的感觉。第三句“重衣/岂不/煖”，要读出设问的疑问语气，稍作停顿。第四句“所煖/人/不齐”，重音放在“不齐”，读出低沉的共情语气。最后两句“兀兀/复/行行，不离/阶与/墀”，语速放缓，读出闲适的感觉。
基础句式仿写指导
本诗的“XX岂不X，所XXXX”是典型的设问句式，可以用来突出强调某一种观点。仿写的时候先提出反问，再给出不同于常规认知的答案，增强表达的感染力。比如写关爱留守儿童的主题可以仿写：“新衣岂不美，所穿人不齐”。写节约粮食的主题可以仿写：“饱食岂不乐，所食人不齐”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，后半句要能回答前半句的问题，语言要尽量简洁朴实。
核心名句写作应用
“重衣岂不煖，所煖人不齐”这句可以用在反映民生、共情弱势群体的写作场景中。比如写冬日环卫工人在街头工作的作文，可以引用这句，表达对环卫工人寒冬中工作的同情。写扶贫主题的文章，也可以引用这句，说明还有很多群众生活困难，需要大家的帮助。引用的时候要注意贴合语境，不要生硬套用，要和上下文的情感保持一致。
关联知识图谱
《街西居三首》其一、其三同组作品
本诗是《街西居三首》组诗的第二首，另外两首同样写作者闲居长安街西的日常感受，风格同样朴实自然，都是姚合闲居诗的代表作品，三首诗创作时间相同，创作背景一致，主题关联紧密，经常被放在一起解读。
白居易《卖炭翁》同主题
本诗和白居易的《卖炭翁》都是唐代悯民主题的诗歌，都关注底层民众的寒苦生活，语言都朴实直白，情感都真挚自然，都是唐代现实主义诗歌的代表作品，核心思想都是表达对底层民众的同情。
名句 CLASSIC LINES
重衣岂不煖，所煖人不齐
本句以设问手法点明作者对底层民众寒苦处境的共情，语言直白质朴却极具思想穿透力。
标签 TAGS
作者 POET
姚合 约781年-846年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待