除夜二首 二

殷勤惜此夜,此夜在逡巡。

烛尽年还别,鸡鸣老更新。

傩声方去疫,酒色已迎春。

明日持杯处,谁为最后人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜时
节日除夕
月份十二月
创作背景
除夜守岁创作
本诗为作者除夕夜参与守岁仪式时即时创作,创作时间为中晚唐时期某岁除夜,创作动因是作者目睹岁末更替的场景,触发对时光流逝、新年愿景的感触而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,全篇共八句每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合格律规范,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对除夕良宵的珍视不舍,二是对新旧年岁更替、年华流逝的感慨,三是对新年驱疫迎新的期盼,暗含对人生聚散、岁月无常的淡淡怅惘,是古代岁末感怀类诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要注释的字词是殷勤,这里指诚恳恳切的样子,用来形容人对除夕之夜的珍视态度。第二个字词是逡巡,原本指徘徊不前的样子,这里用来形容时间缓缓流逝、过得很慢的状态。第三个字词是傩,指古代民间在腊月举行的驱疫避邪的祭祀仪式,是古代重要的岁末民俗活动。第四个字词是最后人,这里指宴席上最后一个喝完酒的人,暗含对岁月流逝中个人命运的感慨。整首诗的字词都非常浅显易懂,没有生僻字,符合姚合诗歌平易的风格。大家阅读的时候只要掌握这几个关键词的意思,就能顺利读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句‘殷勤惜此夜’的意思是,我怀着十分恳切的心情珍惜这一年最后的夜晚。第二句‘此夜在逡巡’的意思是,这除夕之夜的时间仿佛走得特别慢,缓缓流逝。第三句‘烛尽年还别’的意思是,蜡烛烧完的时候,旧的一年就将要离我们而去了。第四句‘鸡鸣老更新’的意思是,公鸡打鸣的时候,我们又老了一岁,新的一年正式到来。第五句‘傩声方去疫’的意思是,驱疫的傩仪式的声响刚刚响起,正要把疫病都赶走。第六句‘酒色已迎春’的意思是,杯中的春酒泛着温润的光泽,已经在迎接春天的到来。第七句‘明日持杯处’的意思是,等到明天大家举起酒杯庆祝新年的时候。第八句‘谁为最后人’的意思是,不知道谁会是那个最后喝完酒的人呢。
核心主旨与内容概括
这首诗完整描写了唐代人过除夕守岁的完整场景,从入夜时分珍惜时光的心情,到午夜时分新旧年交替的标志性场景,再到驱疫、饮春酒的民俗活动,最后落脚到对新年聚散的淡淡感慨。整首诗没有华丽的辞藻,全用平实的语言记录了岁末年初的真实感受,既表达了对旧年的不舍、对时光流逝的感慨,也表达了对新年驱走疫病、迎来春天的美好期盼,还暗含了对人生聚散无常的淡淡的怅惘,情感非常真挚饱满,很容易引发读者的共鸣。大家读完这首诗,就能感受到古代人过除夕时和我们现代人相似的心情,既有对过去一年的不舍,也有对新一年的期待。
跨学科 · 是什么
除夕傩仪习俗民俗学
傩仪是中国古代非常流行的岁末民俗活动,主要目的是驱赶疫病、祈求来年平安健康。大家在很多古诗里都能看到对傩仪的描写,说明这项活动在古代是过年时必不可少的环节。现在我国部分地区还有傩戏、傩舞的遗存,就是古代傩仪的传承形式。这个知识点对应的是诗里的‘傩声方去疫’这句诗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,语气要带着淡淡的感慨和温柔的期盼。首联‘殷勤/惜/此夜,此夜/在/逡巡’要放慢语速,读出珍惜的感觉。颔联‘烛尽/年还别,鸡鸣/老更新’可以稍微加重语气,读出新旧交替的庄重感。颈联‘傩声/方去疫,酒色/已迎春’要读出明快的感觉,体现迎新的喜悦。尾联‘明日/持杯处,谁为/最后人’要放慢语速,读出淡淡的怅惘感。大家可以每句按2-1-2的节奏断句,多练习几遍就能读出这首诗的韵味。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗颔联和颈联的对偶句式,对偶就是上下两句字数相同,词性相对,意思相关。比如‘烛尽年还别,鸡鸣老更新’,烛尽对鸡鸣,都是名词加动词的结构,年还别对老更新,也是名词加动词的结构。大家可以模仿这个句式写生活里的场景,比如‘雨停云渐散,风过叶初翻’,就是符合对偶要求的句子。大家练习的时候可以先找两个相关的场景,然后对应词性来组句,多写几次就能掌握这种基础的对偶写法。
核心名句写作应用
大家写作文的时候,‘烛尽年还别,鸡鸣老更新’这句可以用在描写过年场景、新旧年交替的作文里,也可以用在描写时光流逝、辞旧迎新的主题里。比如写除夕的作文的时候可以这样用:‘窗外的鞭炮声渐渐密集,我看着桌上烧了大半的蜡烛,突然想起古人的诗句“烛尽年还别,鸡鸣老更新”,过去一年的点点滴滴都浮现在眼前,对新的一年也充满了期待。’大家只要是写辞旧迎新的场景,都可以用这句诗来增添文采。
关联知识图谱
王安石《元日》同主题
王安石的《元日》也是描写新年场景的经典诗作,和本诗主题相同,都是描写岁末年初的民俗活动,抒发辞旧迎新的感慨,都是古代岁时诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

傩声方去疫,酒色已迎春
该句将唐代除夕驱疫、饮春酒的民俗融为一体,对仗工整画面感极强,是研究唐代岁末民俗的重要文学史料,也常被用作传统文化类内容的引用素材。
烛尽年还别,鸡鸣老更新
该句精准捕捉了除夕到新年交替的标志性瞬间,语言质朴自然意境鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待