杏溪十首 望江峰

念昔有此峰,在彼江陵先。

举世未能知,愚亦望同贤。

我来心益闷,欲上天公笺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
唐文宗大和三年(公元829年),姚合居长安游历杏溪时作
本诗为《杏溪十首》组诗第五首,学界公认创作于唐文宗大和三年姚合闲居长安游历杏溪时期,为诗人追忆早年江陵旧游所见望山峰时所作,创作动因是诗人当时仕途不顺,借咏物抒发个人情志,无学术争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,起源于汉代,唐代发展成熟,没有近体诗严格的平仄、对仗限制,形式自由灵活,适合抒发真挚情感,在唐代诗歌体系中占有重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是“江陵”,指现在的湖北省荆州市周边区域。唐代时江陵是江南西道的重要城镇,交通便利、文化繁荣。第二个重点字词是“天公笺”,笺原本指古代的书信、奏疏。这里的天公笺字面意思是呈递给上天的书信。在诗歌语境中代指写给当权者的陈情文书。第三个重点字词是“愚”,是诗人的自谦之辞,并非指代愚笨。古人常用谦称来指代自己,表达谦逊的态度。还有“望同贤”的“贤”,指的是古代有德行、有才能的先贤。
逐句白话释义
第一句“念昔有此峰”,意思是想起过去曾经见过的那座望山峰。第二句“在彼江陵先”,说那座山峰坐落在江陵境内,是很早就存在的景观。第三句“举世未能知”,意思是全天下的人都不知道这座山峰的存在,也不了解它的独特价值。第四句“愚亦望同贤”,我虽然资质愚钝,也希望能和那些赏识这座山峰的先贤一样。这里也暗含诗人希望自己能像先贤一样被人赏识、施展抱负的心愿。第五句“我来心益闷”,意思是我现在来到杏溪边,想到这些事情心里更加烦闷。第六句“欲上天公笺”,我甚至想要写一封奏疏呈递给上天,诉说自己的苦闷。整首诗的白话释义平实直白,没有晦涩的修饰,情感表达直接坦率。
核心主旨与内容概括
本诗是中唐诗人姚合《杏溪十首》组诗中的一篇。诗歌的核心内容是诗人追忆自己过去在江陵见过的望山峰。诗人借不被世人所知的望山峰,自喻自己怀才不遇的处境。他虽然自谦为愚笨之人,也一直以先贤为榜样,希望能获得施展抱负的机会。但现实的处境让他感到十分苦闷,无处诉说自己的心意。最后甚至产生了想要给上天上书陈情的想法,凸显了他的失意情绪。整首诗没有华丽的辞藻,用质朴的语言抒发了真实的情感。核心主旨是表达诗人对先贤的追慕,以及怀才不遇、壮志难酬的苦闷心情。
跨学科 · 是什么
江陵地理沿革地理学
诗句中提到的江陵,是唐代的县级行政单位,归属江陵府管辖。唐代江陵的核心区域对应现在湖北省荆州市的荆州区、沙市区等地。江陵地处长江中游北岸,江汉平原腹地,自古以来就是长江沿岸的交通枢纽。唐代时江陵是南都,政治、经济地位都很高,是文人游历、任职的热门地点。现在的荆州市依然保留了大量唐代江陵时期的历史遗迹,比如荆州古城墙的部分段落。江陵所在的江汉平原属于亚热带季风气候,四季分明,降水充沛,植被茂密。望山峰是江陵周边的一座小型山峰,因为位置较偏,古代少有人知。现在望山峰属于荆州市文旅开发的自然景观之一,逐步被大众知晓。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要沉郁,贴合诗人苦闷的情感基调。第一句“念昔有此峰”的“念昔”二字要重读,拖长音,突出回忆的感觉。第二句“在彼江陵先”的“彼”字要稍作停顿,强调地点的遥远。第三句“举世未能知”的“未能知”三个字要重读,表达出不被赏识的遗憾。第四句“愚亦望同贤”的“望同贤”要语气坚定,突出诗人的志向。第五句“我来心益闷”的“益闷”二字要压低声音,体现出情绪的低落。第六句“欲上天公笺”的“天公笺”要语气上扬,表达出不甘的情绪。整首诗诵读结束后可以稍作停顿,再收尾,留给听众回味的空间。
基础句式仿写指导
本诗的“举世未能知,愚亦望同贤”是典型的转折句式,前半句写外界的处境,后半句写自身的志向。仿写时可以先写外界的普遍认知,再写自己的独特追求,形成反差。比如可以仿写为“世人皆逐利,我独守初心”,前半句写大众的选择,后半句写自己的坚守。仿写时要注意前后两句的字数要对应,语义要形成关联或者反差。也可以仿写写景的句子,比如“众皆赏牡丹,我独爱寒梅”,突出个人的独特审美。这种句式适合用来表达自己与众不同的志向、爱好或者追求,情感表达很有力量。仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的想法即可。日常写作中可以用这种句式来点明自己的观点,增强文章的感染力。
核心名句写作应用
核心名句“举世未能知,愚亦望同贤”适合用在表达个人志向的文章里。比如写关于坚持自我、不随波逐流的作文时,可以用这句话开篇,引出自己的观点。也可以用在求职自荐信的结尾,表达自己虽然暂时不被了解,但是有向优秀前辈看齐的志向。还可以用在鼓励身边怀才不遇的朋友的书信或者消息里,给予对方精神支持。比如朋友因为能力没有被领导赏识而失落时,就可以用这句话来安慰他,肯定他的追求。写关于传统文人精神的读后感时,也可以引用这句话来概括古代文人的共同追求。使用的时候不需要修改原句,直接引用即可,也可以稍微解释一下诗句的意思,方便读者理解。这句话自带谦逊又坚定的语气,用在正式或者非正式的写作场景里都很合适。
关联知识图谱
杏溪十首·莲塘同组作品
《杏溪十首》是姚合创作的一组五言古诗,一共十首,每首写杏溪周边的一处景观或者一种感受。《望江峰》是这组诗的第五首,主题是追忆旧游、抒发怀才不遇的情感。《莲塘》是这组诗的第三首,写的是杏溪边上莲塘的景色,风格清新自然。两首诗都是五言古体,语言质朴平实,符合姚合一贯的“武功体”创作风格。两首诗都融入了诗人的个人情感,不是单纯的写景诗作。《杏溪十首》整体都创作于同一时期,都是姚合居长安时期的作品。这组诗全面展现了姚合的闲居生活状态和内心的复杂情绪,是他的代表作之一。关联这组诗的其他作品,可以更全面地了解姚合当时的生活和思想状态。

名句 CLASSIC LINES

举世未能知,愚亦望同贤
本诗核心名句为“举世未能知,愚亦望同贤”,该句语言平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待