寄赠
客里萧萧两鬓秋，此身何止二宜休。
礼文疏似嵇中散，疾病多于沈隠侯。
愧我空餐有悬特，看君迎刃解全牛。
夜来一炬平安火，賸喜先宽玉食忧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 自嘲
创作背景
南宋时期
此诗创作于南宋时期，具体年份虽难确考，但据诗中“客里”、“两鬓秋”及“平安火”等意象推断，当为作者晚年客居他乡时所作。时值宋金对峙或宋元交替之际，战乱频仍，诗人虽退居林下，仍心系朝廷安危与百姓疾苦，此背景深刻影响了诗作的沉郁基调。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七律起源于初唐，至杜甫手中成熟，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，适合表达深沉复杂的情感与严谨的理性思考。
情感 · 解读
诗中情感核心为自嘲身世多艰与旷达处世态度的交织。诗人以多病、疏懒自况，表面感叹衰老无用，实则通过赞美友人的才干与为国分忧，寄托了儒家士大夫虽处江湖之远仍忧其君的家国情怀，情感层次由个人际遇升华至家国大义。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“客里”指客居他乡。“萧萧”形容头发稀疏斑白。“两鬓秋”比喻鬓发斑白如秋霜。“二宜休”典出《礼记》，指年老、有疾当退休。“嵇中散”指嵇康。“沈隐侯”指沈约。“悬特”指悬空的特薪。“解全牛”典出庖丁解牛。“玉食”指珍美的食物，代指皇帝的膳食。
逐句释义
客居他乡，两鬓已斑白如秋霜，我这身体岂止有两个理由该退休。我在礼法上比嵇康还要疏懒，身上的病痛比沈约还要多。惭愧我空拿俸禄却无所作为，看你处理政务如庖丁解牛般游刃有余。昨夜看到前线传来的平安烽火，欣喜皇帝能先宽慰对饮食的忧虑。
主旨概括
这首诗通过描写自己客居衰老、疏懒多病的境况，对比友人处理政务的干练才能，表达了诗人自嘲、愧疚以及对友人的赞赏之情。同时，通过“平安火”的描写，流露出对国家安危的关切和对朝廷的忠诚，体现了诗人虽处江湖仍忧其君的高尚情怀。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
嵇康是魏晋时期的著名文学家和思想家。他性格豪放，不拘泥于传统的礼教规矩，因此被当时的一些人认为“疏于礼文”。诗人在这里引用嵇康的典故，是说自己性格疏懒，不善于应付官场上的繁文缛节，以此来解释自己为什么想要退休。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联语调宜苍凉舒缓，重读“萧萧”、“秋”。颔联为工整对仗，语速可稍慢，强调“疏”与“多”的对比。颈联转折，前句自谦低沉，后句赞人昂扬，情绪要有起伏。尾联“賸喜”二字带出欣慰之情，结尾稳重有力，体现忧国之情。
句式仿写
可仿写颔联“礼文疏似嵇中散，疾病多于沈隠侯”的句式，运用典故进行自况。例如：“才情浅似江文通，际遇穷同杜少陵”。注意前后句需对仗工整，典故人物性质相近，能准确表达作者当下的某种状态或心境。
写作应用
颈联“看君迎刃解全牛”适合用于赞美他人处理复杂问题时的干练与从容。在写作中，可用来形容领导决策果断、同事办事高效，或用于职场推荐信、表彰词中。例如：“面对突发的公关危机，他如庖丁解牛般游刃有余，迅速化解了难题。”
关联知识图谱
庖丁解牛同典故
本诗“迎刃解全牛”直接化用《庄子》寓言，比喻经过反复实践，掌握了事物的客观规律，做事得心应手。
名句 CLASSIC LINES
看君迎刃解全牛
此句化用《庄子》庖丁解牛典故，形象描绘了友人处理政务的干练与从容。以“全牛”喻复杂局势，以“迎刃而解”赞其才略，既是对友人的极高评价，也反衬出诗人对自己“空餐”无能的愧疚，成为宋诗中以理趣入诗的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
陈杰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待