题山寺

千重山崦里,楼阁影参差。

未暇寻僧院,先看置寺碑。

竹深行渐暗,石稳坐多时。

古塔虫蛇善,阴廊鸟雀痴。

云开上界近,泉落下方迟。

为爱青桐叶,因题满树诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感清幽 · 闲适
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古典近体诗体裁之一,每句五字,除首尾联外中间各联需对仗,押韵符合近体诗规范,本诗共12句,符合五言排律体例要求。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕游赏山寺的体验展开,既有对山中清幽环境的喜爱赞叹,也有远离尘俗的闲适惬意,整体情感恬淡平和,为历代学界公认的主流解读。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.首先来看诗里的重点字词,山崦指山坳、山的弯曲凹陷处,也就是群山环绕的低洼地带。2.参差形容楼阁高低不齐、错落有致的样子。3.暇是空闲、来得及的意思,未暇就是还没来得及。4.置寺碑指为修建寺院而立的碑刻,一般会记录寺院的建造历史。5.上界原本指神话传说中的天界,这里用来形容山寺所在的山顶位置极高,仿佛靠近天界。6.下方指山下的平地,和高处的山寺形成对应。7.青桐也就是我们常说的梧桐,是古代常见的庭院、寺院种植的树木。8.掌握这些字词的意思就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
1.层层叠叠的山坳深处,寺院的楼阁影子高低错落。2.我还没来得及去寻找僧人居住的院落,先停下脚步查看修建寺院时立下的碑刻。3.走进茂密的竹林深处,光线慢慢变得昏暗。4.坐在稳固的石头上,不知不觉过了很长时间。5.古老的佛塔附近生活着温顺的虫蛇,阴凉的廊下鸟雀都呆呆的不怕人。6.云层散开之后,仿佛离天界更近了,泉水从高处落下,要很久才能流到山下。7.因为特别喜爱青翠的梧桐叶,我就在树上写满了诗句。8.这些释义都是最直白的翻译,没有添加额外的文学修饰,方便大家理解原文内容。
核心主旨与内容概括
1.这首诗完整记录了诗人游览山中寺院的全过程。2.诗人按照行走的顺序依次描写了看到的寺院景致。3.从最开始看到山坳里的楼阁,到查看寺碑、走进竹林、坐在石头上休息。4.再到观察古塔、廊下的小动物,看到云开后的景象和落下的泉水。5.最后写到自己因为喜爱梧桐叶而在树上题诗的行为。6.整首诗没有华丽的辞藻,都是对日常游赏场景的真实记录。7.核心表达的是诗人对山寺清幽环境的喜爱,以及游赏时闲适放松的心情。8.大家读完很容易就能感受到诗里传递出来的轻松惬意的氛围。
跨学科 · 是什么
山坳地貌特征地理学
1.山坳是我们生活中比较常见的一种山地地貌。2.它指的是被两侧或者多侧山体环绕的凹陷区域,一般地势比周围的山体低很多。3.这种地方通常避风,而且植被比较茂密,很适合建造寺院等建筑。4.诗里说寺院建在千重山崦里,说明这座寺院藏在深山之中,周围有很多山峦环绕。5.这样的地理位置自然会非常安静,远离人世间的喧嚣。6.大家去山区游玩的时候也经常能看到山坳里的村落或者建筑。7.除了山坳之外,类似的地貌还有山坞、山谷等,各有不同的特征。8.了解这个地理知识能帮助我们更好地理解诗里描写的寺院环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言诗,诵读的时候每两个字或者三个字为一个停顿。2.首句“千重/山崦里,楼阁/影参差”,停顿的时候稍微拉长一点尾音,能体现出山峦重叠的感觉。3.中间描写景致的句子,比如“竹深/行渐暗,石稳/坐多时”,语速要稍微放慢,读出闲适的感觉。4.读到“云开/上界近,泉落/下方迟”的时候,语气可以稍微上扬,突出视野开阔的感觉。5.最后两句“为爱/青桐叶,因题/满树诗”,语气要轻松,读出惬意的感觉。6.整首诗的整体诵读语速要偏慢,语调要平缓,不能太急促。7.大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。8.正确的诵读方式能帮助我们更好地记住这首诗,也能更好地理解诗的意境。
基础句式仿写指导
1.这首诗里有很多非常实用的句式,大家可以学习仿写。2.比如“竹深行渐暗”是“事物+特征+感受”的结构,前面说竹子茂密,后面说行走时的感受是光线变暗。3.我们可以仿写这个句式,比如“林深觉露寒”“花开眼渐明”等,都符合这个结构。4.还有“云开上界近,泉落下方迟”是对仗句式,上下两句结构相同,意思相关。5.我们仿写的时候可以写“风过花香远,雨停山色新”之类的句子,上下句对应。6.仿写的时候先不用追求太华丽的辞藻,先把结构对应正确就可以。7.多练习这样的仿写,能有效提升我们的文字表达能力。8.大家平时写作文的时候也可以用到这些句式,让作文的语言更有节奏感。
核心名句写作应用
1.这首诗里的核心名句“云开上界近,泉落下方迟”可以用在很多写作场景里。2.比如我们写登山的作文的时候,爬到山顶看到景色开阔,就可以用这句诗来形容。3.或者写去高山寺庙游玩的游记,也可以用这句诗来表现山寺的高旷清幽。4.还有“为爱青桐叶,因题满树诗”可以用来形容因为喜爱某个事物而萌生创作灵感的场景。5.比如我们写自己看到美丽的风景忍不住写诗、画画的时候,就可以用到这句。6.用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用一下,符合自己的写作语境就可以。7.在作文里引用合适的古诗名句,能让作文更有文化底蕴,也能提升作文的档次。8.大家可以多积累这些实用的名句,平时写作的时候灵活运用。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》(常建)同主题
1.《题破山寺后禅院》和本诗都是描写山寺景致的经典作品。2.两首诗都抓住了山寺清幽静谧的环境特征来描写。3.都表达了诗人游赏山寺时闲适放松的心情。4.两首诗的核心主旨和描写对象高度一致,属于同主题的经典作品。5.大家读完本诗之后可以去读一下常建的这首作品,对比感受两者的异同。6.两首诗都收录在《全唐诗》当中,都是唐代山水寺观诗的代表作。7.把两首诗放在一起阅读,能更好地理解这类诗歌的特点。8.这个关联能帮助我们拓展同类型的诗歌积累。

名句 CLASSIC LINES

云开上界近,泉落下方迟;为爱青桐叶,因题满树诗
这四句是本诗核心名句,“云开上界近,泉落下方迟”通过俯仰视角转换凸显山寺高旷清幽,“为爱青桐叶,因题满树诗”点明题诗缘由。

标签 TAGS

作者 POET

姚合 约781年-846年
唐代官员、诗人,姚贾诗派代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待